Hai cercato la traduzione di uporabljajo da Sloveno a Bengalese

uporabljajo ikone namizja. font role
ডেস্কটপ আইকন কর্তৃক ব্যবহৃত। font role

uporabljajo menijske vrstice in dvižni meniji.
মেনু বার এবং পপ্‌- আপ মেনু কর্তৃত ব্যবহৃত ।

trigonometrične funkcije za kote uporabljajo enoto radian.
ত্রিকোণমিতিক ফাংশনসমূহ কোণ পরিমাপে রেডিয়ান একক ব্যবহার করে ।

v večini držav za to ne uporabljajo nobenega znaka
বেশীরভাগ দেশে এর জন্য কোন অক্ষর নেই

izberite, kateri konci vrstic se uporabljajo, ko shranite dokument
কোন লাইন শেষাংশ উচিত ব্যবহৃত যখন আপনি সংরক্ষণ করা টি নথী

osrednji strežnik za odločitve in podatke za programe, ki uporabljajo phononname
name

nadzoruje stanje omrežnih vmesnikov in obvešča programe, ki uporabljajo omrežje. name
name

uporabite to, da zamaknete izbran blok besedila. v pogovornem oknu lahko nastavite, ali naj se tabulatorji uporabljajo ali zamenjajo s presledki.
এই প্রতি ইনডেন্ট একটি নির্বাচিত ব্লক - র লেখা পারে ট্যাব উচিত সম্মানিত এবং ব্যবহৃত অথবা অপসারিত সঙ্গে ইঞ্চি টি কনফিগারেশন ডায়ালগ.

smartcard ta modul vam omogoča prilagoditev podpore kde za pametne kartice (smartcards). te se lahko uporabljajo za različna opravila, kot je shranjevanje certifikatov ssl in prijavo v sistem.
স্মার্টকার্ড এই মডিউল আপনাকে স্মার্টকার্ডের কে- ডি- ই সমর্থন কন্‌ফিগার করার অনুমতি দেবে । এটি বিভিন্ন কাজের জন্য যেমন ssl সার্টিফিকেট জমা করা এবং সিস্টেমে লগিনের কাজে ব্যবহৃত হতে পারে ।

te stopnje je ustvaril marco krüger, prvotni avtor programa kgoldrunner, ter nekateri njegovi prijatelji in prispevkarji. uporabljajo pravila kgoldrunnerja. sovražniki tečejo hitro in imajo agresivno strategijo iskanja. uživajte!
খেলার এই স্তরগুলো তৈরি করেছেন মার্কো ক্রুগার, তাঁর কিছু বন্ধু ও অন্যান্য ডেভেলপার; মার্কো ক্রুগার ছিলেন কে- গোল্ডরানার প্রোগ্রামটির প্রথম লেখক । এই স্তরগুলোও কে- গোল্ডরানারের নিয়মাবলী ব্যবহার করে । শত্রুপক্ষ এখানে দ্রুত ছোটাছুটি করে এবং খোঁজাখুঁজির কাজেও তারা বেশ দুর্ধর্ষ । আশা করি খেলাগুলো আপনার ভাল লাগবে!....; -)....

izbrali ste resno raven resnosti. vedite, da je ta raven namenjena le za hrošče, ki povzročijo, da program postane skoraj ali popolnoma neuporaben povzročijo izgubo podatkov uporabnikom, ki uporabljajo ta paket, napravijo varnostno luknjo v njihovih uporabniških računih ali hrošč, o katerem poročate, povzroči karkoli od zgoraj naštetega? Če ne, prosimo, izberite nižjo raven resnosti. hvala!
আপনি তীব্রতা বেছে নিয়েছিলেন কবর । অনুগ্রহ করে নোট যে এই তীব্রতাটি সমস্যার জন্য কেবল intendওয়া হয় যে প্রশ্ন অব্যবহারযোগ্য অথবাতে প্যাকেজ বেশির ভাগ তৈরি করো সুতরাং কারণ ডেটা ক্ষতি ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে একটি নিরাপত্তা গর্ত allowing উপলব্ধি করা উপস্থাপন করো যে প্রভাবিত প্যাকেজ ব্যবহার করো প্রোগ্রাম সমস্যা কি আপনি উপরে ক্ষতির কারণ যেকোন প্রতিবেদন করছেন? যদি এইটি করো না, অনুগ্রহ করে একটি নিম্নতর তীব্রতা নির্বাচন করো । আপনাকে ধন্যবাদ জানাও!