Hai cercato la traduzione di encefalopatija da Sloveno a Bulgaro

39 encefalopatija:
Енцефалопатия:

binswangerjeva encefalopatija
болест на Бинсвангер

bovina spongiformna encefalopatija
спонгиформна енцефалопатия по говедата

bse bovina spongiformna encefalopatija
СЕГ Спонгиформна енцефалопатия по говедата

epileptični napad encefalopatija cerebralna hemoragija
Гърч Енцефалопатия Мозъчен кръвоизлив

možganskožilne krvavitve, možganskožilna ishemija, encefalopatija
Мозъчен кръвоизлив, мозъчно- съдова исхемия, енцефалопатия

zelo redki *: nekroza jeter, jetrna encefalopatija
Много чести: алопеция

- hudo okvarjeno delovanje jeter, hepatična encefalopatija.
- Тежко увреждане на чернодробната функция, чернодробна енцефалопатия

bolezni živčevja encefalopatija, avtonomna nevropatija neznana:
Енцефалопатия, автономна невропатия

bolezni živčevja encefalitis, encefalopatija, nevritis, nevropatija, paraliza, konvulzije
15 Нарушения в нервната система Енцефалит, енцефалопатия, неврит, невропатия, парализа, конвулсии

pri kar številnih bolnikih se lahko akutna hiperamonemična encefalopatija pojavi celo med zdravljenjem.
Дори и по време на терапията при определен брой пациенти може да се появи остра хиперамонемична енцефалопатия.

občasno: inkoherenca, izguba zavesti, koma, stupor, krči, cerebrovaskularni dogodek, encefalopatija
Нечести: делир, психично нарушение, суицидни мисли, суициден опит, блокиране на мисленето, патологични сънища

- hipertenzivna encefalopatija (zelo visok krvni tlak, ki lahko sproži glavobol, zlasti nenaden,
- хипертонична енцефалопатия (много високо кръвно налягане, което може да предизвика

koma, krvavitve v osrednje živčevje in cerebrovaskularni incidenti, paraliza in pareza, encefalopatija, motnje govora in jezika, amnezija
кома, хеморагии в ЦНС и мозъчно- съдови инциденти, парализа и пареза, енцефалопатия, нарушения в речта и езика, амнезия

zdravilo avastin dokončno opustimo, če klinično pomembne hipertenzije ni mogoče ustrezno uravnati z antihipertenzivnimi zdravili ali če se je pri bolniku pojavila hipertenzivna kriza ali hipertenzivna encefalopatija.
avastin трябва окончателно да се преустанови, ако клинично значимата хипертония не може да се контролира адекватно с антихипертонично лечение или ако пациентът развие хипертонична криза или хипертонична енцефалопатия.

zelo redki: akutna encefalopatija, avtonomna nevropatija (ki povzroča paralitični ileus in ortostatsko hipotenzijo), krči.
8 Много редки *: остра енцефалопатия, автономна невропатия (предизвикваща паралитичен илеус и ортостатична хипотония), припадъци

19 po vsem svetu (med letoma 1978 in 2005) kaže, da o resnih neželenih učinkih kot sta encefalitis in encefalopatija še vedno redko poročajo.
Постмаркетинговото набюдение на повече от 428 милиона дози разпространени по целия свят (1978 до 2005) показват, че сериозни нежелани реакции като енцефалит и енцефалопатия продължават да бъдат съобщавани рядко.

parestezije, omotica, somnolenca, glavobol konvulzije, nevropatija, hipestezija, tremor cerebrovaskularni insult, encefalopatija, periferna nevropatija, sinkopa
гърчове, невропатия, хипоестезии, тремор мозъчно- съдов инцидент, енцефалопатия, периферна невропатия, синкоп

postmarketinško spremljanje več kot 428 milijonov odmerkov, ki so bili razdeljeni po vsem svetu (med letoma 1978 in 2005) kaže, da o resnih neželenih učinkih kot sta encefalitis in encefalopatija še vedno redko poročajo.
Постмаркетингово наблюдение на повече от 428 милиона дози разпространени по целия свят (1978 до 2005) показват, че сериозни нежелани реакции като енцефалит и енцефалопатия продължават да бъдат съобщавани рядко.

sladkorna bolezen, poslabšanje sladkorne bolezni anoreksija hipokalciemija, dehidracija, hiperurikemija, žeja hiperglikemija, hipertrigliceridemija§, povečan tek depresija, nespečnost, tesnoba, čustvena labilnost *, vznemirjenost, živčnost zmedenost, motnje spanja, zmanjšana spolna sla samomorilne misli samomor, poskusi samomora, agresivno obnašanje (včasih je agresija usmerjena proti drugim), psihoza, vključno s halucinacijami misel na samomor, spremembe duševnega stanja§, manija, bipolarna motnja omotica, glavobol, zmanjšana koncentracija, suha usta tremor, parestezije, hipoestezija, migrena, pordelost, somnolenca, motnje okusa periferna nevropatija možganskožilne krvavitve, možganskožilna ishemija, epileptični napad, motnje zavesti, encefalopatija 143
Периферна невропатия Мозъчен кръвоизлив, мозъчно- съдова исхемия, гърчове, нарушено съзнание, енцефалопатия