Hai cercato la traduzione di zdravstvenega da Sloveno a Bulgaro

pregled zdravstvenega stanja
ПРЕГЛЕД НА СИТУАЦИЯТА В ОБЛАСТТА НА ЗДРАВЕТО

kazalnik zdravstvenega stanja.
Индикатор на здравословното състояние.

stroške zdravstvenega varstva;
медицинското обслужване;

pravica do zdravstvenega varstva
Достъп до здравни грижи

tip kazalnika zdravstvenega stanja.
Тип на показателя за здравословното състояние.

evropska kartica zdravstvenega zavarovanja
Европейска здравноосигурителна карта

pokličite vašega zdravstvenega delavca.
Свържете се с Вашия медицински специалист.

obvestite zdravnika ali zdravstvenega delavca;
Моля информирайте Вашия лекар или медицински специалист:

zeleni programi socialnega in zdravstvenega varstva
използване на селскостопански практики за терапевтични цели

toje deloma posledica pomanjkanja zdravstvenega osebja.
Този факт отчасти е последица от недостига на здравни работници.

potrditvijo identitete in zdravstvenega statusa donorke;
проверка на идентичността и здравния статус на животното донор;

izdatki zdravstvenega varstva za dolgotrajno oskrbo, 2004
Разходи за дългосрочни здравни грижи, 2004 г.

pregled zdravstvenega stanja predstavlja pripravljalni ukrep, na
�������� ���- бързо последните висящи глави.

evropski direktorat za kakovost zdravil in zdravstvenega varstva
Европейски директорат по качеството на лекарствените продукти

varnost pacientov je sestavni del kakovosti zdravstvenega varstva.
Безопасността на пациентите е аспект на качеството на здравното обслужване.

za dodatne informacije se obrnite na vašega zdravstvenega delavca.
За допълнителна информация се свържете с Вашия медицински специалист.

okoliščin, v katerih so delavci upravičeni do zdravstvenega nadzora;
условията, при които работниците имат право на здравно наблюдение;

zdravstveni nadzor se lahko zagotovi kot del nacionalnega zdravstvenega sistema.
Наблюдение на здравето може да се осигури като част от националната здравна система.

opravljanje storitev zdravstvenega varstva ljudi in živali ter socialnega varstva.
Предоставяне на услуги в областта на здравеопазването на хората и животните и социалната дейности.

zdravljenje z zdravilom mircera je treba začeti pod nadzorom zdravstvenega strokovnjaka.
Лечението с mircera трябва да започне под наблюдението на медицински специалист.