Hai cercato la traduzione di filtrirno da Sloveno a Ceco

filtrirno polje
pole filtru

- 1 filtrirno iglo
- 1 filtrační jehlou

& filtrirno dejanje:
filtrovací činnost:

prikaži filtrirno vrstico@ info
zobrazovat filtrovací lištu@ info

prenesi in pretvori filtrirno datoteko.
stáhnout a převést soubor ip filtru.

skrij filtrirno vrstico@ label: textbox
skrýt filtrovací lištu@ label: textbox

omogočite, če želite samodejno posodobiti filtrirno datoteko.
povolte toto, chcete- li automaticky aktualizovat soubor filtru.

s skupno filtrirno površino enako ali večjo od 1 m2; in
celková filtrační plocha je nejméně 1 m2; a

pritrdite filtrirno iglo na brizgo (f) in potegnite bat brizge do oznake 3 ml.
vytáhněte píst stříkačky na značku 3 ml.

po rekonstituciji raztopino filtrirajte skozi sterilno filtrirno iglo v sterilno brizgo (igla in brizga sta priloženi).
po rozpuštění je roztok natažen přes sterilní filtrační jehlu do sterilní jednorázové injekční stříkačky (obě jsou přibaleny).

gelman lijak, opremljen z držalom za filter in filtrirnim diskom, se pritrdi na erlenmajerico, ki je povezana s filtrirno črpalko.
na erlenmeyerovu baňku připojenou na vývěvu se připojí gelmanova nálevka s držákem filtru a filtračním kotoučkem;

komponente za prečno (tangentno) filtracijo (npr. moduli, elementi, kasete, vložki, enote ali plošče) s filtrirno površino enako ali večjo od 0,2 m2 za vsako komponento in izdelane za uporabo opremi za prečno (tangentno) filtracijo iz točke 2b352.d.;
průtokové prvky pro příčnou (tangenciální) filtraci (např. moduly, elementy, kazety, náboje, jednotky nebo desky) s filtrační plochou nejméně 0,2 m2 pro každý prvek a určené pro použití v průtokovém zařízení pro příčnou (tangenciální) filtraci uvedenou v 2b352.d.;