Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ocena izobraževalnih tečajev.
hodnocení od účastníků kurzů.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osnovnošolski paket izobraževalnih programov
výukový balík pro základní školy
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šole so srčika vseh izobraževalnih sistemov.
Školy jsou jádrem všech vzdělávacích systémů.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paket izobraževalnih iger za majhne otroke
kolekce výchovných her pro vaše děti
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paket izobraževalnih programov za predšolske otroke
výukový balík pro předškoláky
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-en strokovnjak iz veterinarskih izobraževalnih ustanov,
-z jednoho odborníka z institucí pověřených výukou veterinárních věd a
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
• izdelavo posebnih spletnih izobraževalnih gradiv;
• vytvoříme speciální internetové vzdělávací materiály,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-spremljanje in analiziranje nacionalnih izobraževalnih politik,
-sledování a rozboru vnitrostátních vzdělávacích politik,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
odgovornosti učiteljev in uspešnost vzgojno-izobraževalnih sistemov
odpovědnost učitelů a výkonnost vzdělávacích systémů
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(ii) da ne vključujejo zdravstvenih in izobraževalnih storitev;
ii) nezahrnují se služby zdravotnictví a vzdělávání;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
financiranje študij, demonstracijskih in izobraževalnih projektov ter ukrepov tehnične pomoči
financování studií, demonstračních projektů, vzdělávání a opatření technické podpory
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
primerjalnih študij o zadevnih izobraževalnih politikah, kvalifikacijah in znanju,
realizace srovnávacích studií o příslušných politikách v oblasti vzdělávání, kvalifikace a odborných dovedností,
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) prevoz dijakov in študentov do izobraževalnih ustanov in nazaj.
b) přepravu žáků a studentů mezi bydlištěm a vzdělávacím zařízením.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
vloga televizije pri posredovanju informacij ter izobraževalnih, kulturnih in zabavnih vsebin;
úlohu televize v oblasti poskytování informací, vzdělávání, kultury a zábavy;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bodisi enega od izobraževalnih programov in programov usposabljanja, navedenih v prilogi c, in
nebo jeden z oborů vzdělávání a odborné přípravy uvedených v příloze c a
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
(b) izvajanje preventivnih, informacijskih, izobraževalnih in epidemioloških raziskovalnih projektov;
b) provádění projektů v oblasti prevence, osvěty, školení a epidemiologického výzkumu;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
(a) vloga televizije pri posredovanju informacij ter izobraževalnih, kulturnih in zabavnih vsebin;
a) úlohu televize v oblasti poskytování informací, vzdělávání, kultury a zábavy;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
izobraževanje in usposabljanje _bar_ mladina _bar_ kultura _bar_ državljanstvo nova generacija izobraževalnih in kulturnih programov
vzdělávání a odborná příprava _bar_ mládež _bar_ kultura _bar_ občanství nová generace programů na poli vzdělávání a kultury
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobrodoš li v » euroš oli «, naš i novi seriji izobraževalnih orodij.
podívejte se do„ euroš koly », kde na vás čeká celá řada nových výukových nástrojů.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta