Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zaviralci monoaminooksidaze (maoi):
inhibitory monoaminooxidázy (imao):
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Še posebej odsvetujemo kombinacijo duloksetina s selektivnimi reverzibilnimi maoi.
zvláště se nedoporučuje kombinace se selektivními reverzibilními inhibitory mao.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pri selektivnih reverzibilnih maoi, denimo moklobemidu, je tveganje za serotoninski sindrom manjše.
pro selektivní reverzibilní imao (např. moklobemid) je riziko serotoninového syndromu nižší.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
po prenehanju jemanja maoi morate počakati vsaj 14 dni, preden lahko vzamete zdravilo ariclaim.
po ukončení léčby inhibitory mao je nezbytné vyčkat nejméně 14 dní do zahájení terapie ariclaim.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
po prenehanju jemanja maoi morate počakati vsaj 14 dni, preden lahko vzamete zdravilo duloksetin boehringer ingelheim.
po ukončení léčby inhibitory mao je nezbytné vyčkat nejméně 14 dní do zahájení terapie duloxetine boehringer ingelheim.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vsaj pet tednov po prenehanju jemanja (izmišljeno ime) ® ne jemljite nobenih maoi.
neužívejte žádně přípravky ze skupiny imao nejméně po dobu pěti týdnů po ukončení léčby přípravkem (smyšlený název) ®.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jemanje maoi skupaj z mnogimi zdravili na recept, vključno s cymbalto, lahko povzroči resne ali celo smrtno nevarne neželene učinke.
užívání inhibitorů mao může v kombinaci s užíváním mnoha léků vydávaných na předpis, včetně přípravku cymbalta, vyvolat závažné, až život ohrožující nežádoucí účinky.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monoaminooksidaze (maoi) (glejte tudi v nadaljevanju v poglavju jemanje drugih zdravil).
inhibitory monoaminoxidázy (imao) (viz níže bod: ‘ užívání jiných léků ’).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vendar pa sočasno uporabo zdravila duloxetine boehringer ingelheim s selektivnimi reverzibilnimi maoi odsvetujemo (glejte poglavje 4. 4).
současné podávání přípravku duloxetine boehringer ingelheim se selektivními reverzibilními imao se však nedoporučuje (viz bod 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zdravila ariclaim ne smemo uporabljati v kombinaciji z neselektivnimi ireverzibilnimi zaviralci monoaminooksidaze - maoi (glejte poglavje 4. 5).
ariclaim se nesmí podávat v kombinaci s neselektivními ireverzibilními inhibitory monoaminooxidázy - imao (viz bod 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
