Hai cercato la traduzione di izkoristila da Sloveno a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Croato

Informazioni

Sloveno

izkoristila?

Croato

- iskoristiti?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

izkoristila si me.

Croato

iskoristila si me!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Sloveno

bi to izkoristila?

Croato

- mm-hmm. ne bismo li trebali to iskoristiti?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- izkoristila si ga.

Croato

ali si ga iskoristila.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-izkoristila ste ga!

Croato

-iskoristila si ga!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

darilo bom izkoristila.

Croato

jutros mi je bog dao dar. l iskoristit ću ga!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

izkoristila sem te, nick.

Croato

iskoristila sam te, nick.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- ona sta te izkoristila.

Croato

oni su te iskoristili.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-ne bom te izkoristila?

Croato

- nećeš koristiti?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- izkoristila si me! - ne!

Croato

- iskoristila si me!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

foster, izkoristila te je.

Croato

foster, dobro te izigrala.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-izkoristila bom svoje čare.

Croato

- iskoristit ću svoje čari.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

izkoristila bova tvoje "telo".

Croato

iskoristiti ćemo tvoje tijelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Sloveno

evelyn jih je pač izkoristila.

Croato

evelin je to samo iskoristila.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

hočem reči, izkoristila me je.

Croato

mislim... iskoristila me je!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-mogoče sem ga res izkoristila.

Croato

- možda ga jesam iskoristila.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

brez oklevanja si izkoristila situacijo.

Croato

niste oklijevali da iskoristite situaciju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

te skrbi, da te bom izkoristila?

Croato

bojim se da trebam predah?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- nista, jaz sem izkoristila njiju!

Croato

- nisu, ja sam iskoristila njih!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

priložnost bom izkoristila, da bom napredovala.

Croato

ukazala mi se prilika i sada idem naprijed.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,978,479 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK