Hai cercato la traduzione di pretvarjal da Sloveno a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Croato

Informazioni

Sloveno

pretvarjal?

Croato

pretvarao?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

jaz, pretvarjal?

Croato

-ja da blefiram? !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

ni se pretvarjal.

Croato

ne, nije se pretvarao da je ti!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

pretvarjal sem se!

Croato

pretvaraš se da plačeš!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-pretvarjal bi se.

Croato

- glumio bih.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- se je pretvarjal?

Croato

- jeste li praveći

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

le pretvarjal sem se.

Croato

samo sam glumio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

nisem se pretvarjal!

Croato

- ništa nisam glumio. - ovo je ludost.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-si se samo pretvarjal?

Croato

ja nisam. sve je ovo bila gluma?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

beli se vsaj ni pretvarjal.

Croato

bijeli se nikad nije pretvarao.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

mislim, pretvarjal sem se.

Croato

glumio sam, dakako.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- dobro si se pretvarjal.

Croato

ne mogu trenutno. onda se pretvaraš veoma dobro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-vem, da se ni pretvarjal.

Croato

znam da nije glumio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

ti si se pretvarjal? -da.

Croato

- glumio si?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

do sedaj sem se pretvarjal.

Croato

u svemu sam se u životu zavaravao.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

hvalabogu, samo pretvarjal sem se.

Croato

aah, hvala bože, samo sam blefirao.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

da, pretvarjal se bom, da ni.

Croato

da, tako je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

ležal je tam in se pretvarjal.

Croato

lezao je i pretvarao se.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

- nah-uh.samo pretvarjal sem se.

Croato

ja sam se samo pretvarao zbog tebe!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

ampak kaj, če se je pretvarjal?

Croato

ali što ako je varao?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,612,592 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK