Hai cercato la traduzione di vede da Sloveno a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Croato

Informazioni

Sloveno

vede

Croato

vede

Ultimo aggiornamento 2014-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

noro se vede.

Croato

doista ga ne poznajem dobro ali čudno se ponaša.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

-socialne vede.

Croato

-socialne nauke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

-družbene vede?

Croato

društvene nauke?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

neumno se vede.

Croato

znaš što?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

nenavadno se vede!

Croato

Čudno se ponaša.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

- naj se lepo vede.

Croato

- pobrini se da bude discipliniran.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

dick se čudno vede.

Croato

dick se čudno ponaša.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

natančneje, politične vede.

Croato

točnije, političke nauke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

- ne da bi jaz vede.

Croato

- ne koliko ja znam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

tajne vede o čudeŽih

Croato

tajna znanost o Čudima

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

a se ne vede damsko.

Croato

ali ne ponaša se kao dama.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

ali pa se vede biblijsko?

Croato

ili možete znanosti

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

-včasih se hecno vede.

Croato

-ponekad glumi komedijaša.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

srce se zopet čudno vede.

Croato

imam ponovo onaj čudan osjećaj u srcu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

ali si diplomiral politične vede?

Croato

da li si diplomirao na političkim znanostima?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

morava vede kje iskati, ne?

Croato

-bolje da znam gdje ću tražiti, je li?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

- nisem vede, da bo staro.

Croato

nisam znao ni da si imao stari.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

malce čudno se vede. Čudno?

Croato

ona se samo ponaša kao da je otkvačila, to je sve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

wayne kdo se tukaj vede psihotično?

Croato

wayne! tko se ovdje luđački ponaša?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK