Hai cercato la traduzione di združenega da Sloveno a Croato

združenega dod poveljstva.
združenog dod zapovjedništva.

podpredsednik združenega poveljstva sem.
ja sam potpredsjednik združenog stožera.

to je vizija združenega sveta.
viziju ujedinjena svijeta.

spodnji dom parlamenta združenega kraljestva
zastupnički dom ujedinjene kraljevine

da bi me osvobodil združenega suženjstva.
da me oslobode ropstva korporaciji. Čudo!

naj bo to leto velikega združenega dejanja.
neka ovo bude godina akcije jedinstva...

jaz sem podpredsednik v kabinetu združenega poveljstva.
ja sam potpredsjednik u kabinetu združenog stožera.

načelnik združenega štaba mi je poslal filmček.
predsjedavajući združenog stožera mi je poslao film.

cez dve uri se dobiva pred stavbo združenega ijudstva.
cekaj me kod zgrade narodnog ujedinjenja za dva sata.

njegova vizija združenega sveta, je bila brez primerjave.
njegova vizija ujedinjenog svijeta, bila je... bila je bez presedana. Želio sam...

sem kraljica združenega kraljestva velike britanije in irske.
ja sam kraljica ujedinjenog kraljevstva velike britanije i irske,

ne morem pošiljati sporočil obkrožen s šefi združenega štaba!
ne mogu slati poruke okružen šefovima združenog štaba!

naj to oznani novo obdobje novega kraljestva, združenega in močnega.
neka ovo označi početak novog vremena, novog kraljevstva, ujedinjenog i jakog.

unionisti so želeli, da s. irska ostane del združenega kraljestva.
htjeli su slobodu. unionisti žele da sjeverna irska ostane u ujedinjenom kraljevstvu.

imamo pa satelite za nadzor rusije in združenega kraljestva, kajne?
preko iris-s nadzirete rusiju i ujedinjeno kraljevstvo, zar ne? -uperimo onda te satelite u pravom smjeru!

-na prvi pogled je videti kot usb prenosnik združenega z majhnim mikrofonom.
- pa, na prvi pogled izgleda poput usb flash diska spojenog sa sićušnim mikrofonom.

en napačen korak in izdala bova varnost združenega kraljestva in bova aretirana zaradi veleizdaje.
jedan krivi potez i izdat ćemo sigurnost kraljevstva i završiti u zatvoru zbog veleizdaje.

3. septembra 1939. ob 11ih veleposlanik združenega kraljestva v berlin prinese napoved vojne.
3. rujna 1939. u 11 sati veleposlanik ujedinjenog kraljevstva u berlinu donosi objavu rata.

martin ehrlichmann, scenarist in romanopisec, rojen leta 1964 v münchnu in prebivalec združenega kraljestva.
martin ehrlichmann, scenarist i romanopisac. rođen 1964. u münchenu, živi u velikoj britaniji.

evri, kanadski dolarji, pezosi, rublji, potni list nemčije, francije, združenega kraljestva.
eura, kanadskih dolara, pesosa, rubalja, putovnica iz njemačke, francuska, velika britanija.