Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amitriptilin ne vpliva na farmakokinetiko risperidona ali aktivne antipsihotične frakcije.
almindelig ikke almindelig ikke kendt nervesystemet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ugotovili so, da karbamazepin znižuje plazemske koncentracije aktivne antipsihotične frakcije risperidona.
søvnløshed, angst, hovedpine, infektion i de øvre luftveje, parkinsonisme, depression og akatisi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eritromicin, zaviralec cyp 3a4, ne vpliva na farmakokinetiko risperidona in aktivne antipsihotične frakcije.
anæmi trombocytopeni, neutropeni agranulocytose
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
galantamin in donepezil ne kažeta klinično pomembnega vpliva na farmakokinetiko risperidona in aktivne antipsihotične frakcije.
almindelig ikke almindelig blod og lymfesystem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
analiza populacijske farmakokinetike ni pokazala vplivov spola, rase ali kajenja na farmakokinetiko risperidona ali aktivne antipsihotične frakcije.
en farmakokinetisk populationsanalyse viste ingen tydelig effekt af køn, race eller rygevaner på risperidons farmakokinetik eller den aktive antipsykotiske fraktion.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bolniki z ledvično okvaro imajo zmanjšano sposobnost izločanja aktivne antipsihotične frakcije v primerjavi z odraslimi z normalnim delovanjem ledvic.
patienter med nyreinsufficiens har nedsat evne til at eliminere den aktive antipsykotiske fraktion i forhold til voksne med normal nyrefunktion.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
farmakokinetika risperidona, 9- hidroksi- risperidona in aktivne antipsihotične frakcije je podobna pri otrocih in odraslih.
farmakokinetikken for risperidon, 9- hydroxyrisperidon og den aktive antipsykotiske fraktion er hos børn sammenlignelig med farmakokinetikken hos voksne.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fluoksetin in paroksetin, zaviralca cyp 2d6, zvišata koncentracijo risperidona v plazmi, v manjši meri pa koncentracijo aktivne antipsihotične frakcije.
inden for hver enkelt frekvensgruppe skal bivirkningerne opstilles efter, hvor alvorlige de er.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fenotiazini, triciklični antidepresivi in nekateri beta- blokatorji lahko zvišajo plazemsko koncentracijo risperidona, ne pa koncentracije aktivne antipsihotične frakcije.
av- blok, takykardi grenblok, atrieflimren, bradykardi, sinusbradykardi, palpitationer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pri bolnikih z ledvično insuficienco so v povprečju opazili 60% višje plazemske koncentracije aktivne antipsihotične frakcije in 60% zmanjšanje očistka aktivne antipsihotične frakcije.
der blev observeret højere plasmakoncentration af aktiv antipsykotisk fraktion og gennemsnitlig 60% reduceret clearance af aktiv antipsykotisk fraktion hos patienter med nyreinsufficiens.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
po večkratnih intramuskularnih injiciranjih 25 ali 50 mg zdravila risperdal consta vsaka dva tedna, so srednje najnižje koncentracije aktivne antipsihotične frakcije v plazmi nihale med 9, 9 in 19, 2 ng/ ml, najvišje pa med 17, 9- 45, 5 ng/ ml.
navn og adresse pÅ indehaveren af markedsfØringstilladelsen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.