Hai cercato la traduzione di rosiglitazona da Sloveno a Danese

enakovrednosti rosiglitazona metforminu niso dokazali.
rosiglitazon viste ikke non- inferiority i forhold til metformin.

2 mg, 4 mg ali 8 mg rosiglitazona.
hver tablet indeholder enten 2 mg, 4 mg eller 8 mg rosiglitazon.

8 mg rosiglitazona in 4 mg glimepirida).
8 mg rosiglitazon og 4 mg glimepirid).

rosiglitazona med nosečnostjo ne smemo uporabljati.
rosiglitazon bør ikke anvendes under graviditet.

uporaba rosiglitazona je kontraindicirana pri bolnikih:
brug af rosiglitazon er kontraindiceret hos patienter med:

potrebno utegne biti povečanje odmerka rosiglitazona.
det kan være nødvendigt at øge dosis af rosiglitazon.

4 mg rosiglitazona in 1000 mg metforminijevega klorida).
2 mg rosiglitazon og 500 mg metformin hydroklorid; lyserøde 4 mg rosiglitazon og 1000 mg metformin hydroklorid).

4 mg rosiglitazona in 4 mg glimepirida; rdeče:
4 mg rosiglitazon og 4 mg glimepirid; røde:

o uporabi rosiglitazona pri nosečnicah ni zadostnih podatkov.
der foreligger ikke tilstrækkelige data om brugen af rosiglitazon hos gravide kvinder.

2 mg rosiglitazona in 500 mg metforminijevega klorida, rožnate:
1 mg rosiglitazon og 500 mg metformin hydroklorid, og 2 mg rosiglitazon og 1000 mg metformin hydroklorid; svagt lyserøde:

podatki o prevelikem odmerjanju rosiglitazona pri človeku so omejeni.
der er begrænset datamateriale til rådighed i forbindelse med overdosering af rosiglitazon hos mennesker.

zvišanje želodčne ph- vrednosti ne vpliva na absorpcijo rosiglitazona.
absorption af rosiglitazon påvirkes ikke ved stigninger i gastrisk ph.

pogostnost neželenih učinkov na osnovi podatkov iz kliničnih preskušanj rosiglitazona
frekvens af bivirkninger identificeret under kliniske undersøgelser med rosiglitazon

vsaka tableta vsebuje rosiglitazonijev maleat, ki ustreza 4 mg rosiglitazona.
hver tablet indeholder rosiglitazonmaleat svarende til 4 mg rosiglitazon

zmerno pitje alkohola med jemanjem rosiglitazona ni vplivalo na glikemični nadzor.
moderat indtagelse af alkohol sammen med rosiglitazon har ingen effekt på den glykæmiske kontrol.

pogostnost neželenih učinkov na osnovi podatkov po pridobitvi dovoljenja za promet rosiglitazona
frekvens af bivirkninger fundet efter markedsføring

dokončanih študij o dolgoročnih srčno- žilnih izidih pri uporabnikih rosiglitazona ni.
der er ingen afsluttede studier, som undersøger den kardiovaskulære langtidseffekt hos patienter, som får rosiglitazon.

pri od odmerka odvisnih neželenih učinkih je kategorija pogostnosti odraz višjega odmerka rosiglitazona.
for dosisrelaterede bivirkninger vil frekvensen afspejle den høje dosis af rosiglitazon.

bolniki z motnjami delovanja jeter rosiglitazona bolniki z motnjami delovanja jeter ne smejo uporabljati.
rosiglitazon bør ikke anvendes til patienter med nedsat leverfunktion.

vsaka tableta vsebuje 1 mg rosiglitazona (kot maleat) in 500 mg metforminijevega klorida.
hver tablet indeholder 1 mg rosiglitazon (som maleat) og 500 mg metforminhydrochlorid.