Hai cercato la traduzione di večstranskost poravnav znotraj sku... da Sloveno a Danese

kršitve znotraj skupnosti
overtrædelser inden for fællesskabet

za trgovanje znotraj skupnosti:
for at kunne indgaa i samhandelen inden for faellesskabet:

pridobitve blaga znotraj skupnosti
erhvervelse af varer inden for fællesskabet

•trgovina/trg znotraj skupnosti
•handel inden for

vrsta kršitve znotraj skupnosti;
arten af overtrædelse inden for fællesskabet

pravila za trgovanje znotraj skupnosti
regler for samhandelen inden for faellesskabet

(d) med pošiljanjem znotraj skupnosti.
d) under overførslen inden for fællesskabet.

premeščanje občutljivih rastlin znotraj skupnosti
flytning af modtagelige planter inden for fællesskabet

utaja znotraj skupnosti z neobstoječim trgovcem
svig i forbindelse med forsvundne forhandlere inden for fællesskabet

(a) ladijski prevozi znotraj skupnosti:
a) soetransport inden for faellesskabet

zagotovi večstranskost pozicij, ki so posledica posegov nacionalnih centralnih bank v valutah skupnosti, in večstranskost poravnav znotraj skupnosti;
sørge for multilateralisering af positioner, der stammer fra interventioner foretaget af de nationale centralbanker i fællesskabsvalutaer, samt multilateralisering af afregninger inden for fællesskabet