Hai cercato la traduzione di vzpostavitev skupne ureditve trga da Sloveno a Danese

skupne ureditve trga
) uden grundlæggende ændring.

skupne ureditve trga (sut)
fælles markedsordninger

temeljita reforma skupne ureditve trga za vino
gennemgribende reform af den fælles markedsordning for vin

o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in masti
om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer

1. struktura in izvajanje skupne ureditve trga za banane
1. strukturen i og gennemfØrelsen af den fÆlles markedsordning for bananer

1. struktura in izvajanje skupne ureditve trga za banane 3
1. strukturen i og gennemførelsen af den fælles markedsordning for bananer 3

2. predlagani ukrepi za reformo skupne ureditve trga za sladkor
2. foreslåede foranstaltninger for reform af den fælles markedsordning for sukker

3. predlagani ukrepi v okviru spremenjene skupne ureditve trga banan
3. foreslåede foranstaltninger til reform af den fælles markedsordning for bananer

temeljita reforma skupne ureditve trga za vino – različica a – en korak
gennemgribende reform af den fælles markedsordning – variant a – ét trin

evropska komisija je predlagala daljnosežno reformo skupne ureditve trga za sladkor.
europa-kommissionen har fremsat forslag om en vidtrækkende reform af den fælles markedsordning for sukker.

temeljita reforma skupne ureditve trga za vino – različica b – v dveh korakih
gennemgribende reform af den fælles markedsordning – variant b – to trin

(a) uredbe, ki določajo skupne ureditve trga za določene kmetijske proizvode:
a) forordninger om faelles markedsordninger for visse landbrugsprodukter:

zaradi hudih težav zdajšnje skupne ureditve trga glede:-doseganja boljšega tržnega ravnotežja,
på baggrund af de alvorlige problemer, der er knyttet til den nuværende fælles markedsordning hvad angår: