Hai cercato la traduzione di neorganiziranih da Sloveno a Estone

letni pregled seznama sprejemljivih neorganiziranih trgov in izdajateljev, klasificiranih kot agencije
vastuvõetavate reguleerimata turgude loetelu ja avaliku sektori finantseerimisasutuseks liigitatud emitentide loetelu iga-aastane läbivaatamine

sprejem dolžniških instrumentov, ki so jih izdale kreditne institucije in s katerimi se trguje na nekaterih neorganiziranih trgih, za primerno zavarovanje
krediidiasutuste emiteeritud võlainstrumentide, millega kaubeldakse teatavatel reguleerimata turgudel, võtmine kõlblikuks tagatiseks

11 ocena neorganiziranih trgov, ki jo pripravlja eurosistem, temelji na treh načelih-- varnost, transparentnost in dostopnost.
11 reguleerimata turgude hindamisel kasutab eurosüsteem kolme põhimõtet-- ohutus, läbipaistvus ja juurdepääsetavus.

Člen 4 sprejem dolžniških instrumentov, ki so jih izdale kreditne institucije in s katerimi se trguje na nekaterih neorganiziranih trgih, za primerno zavarovanje 1.
artikkel 4 krediidiasutuste emiteeritud võlainstrumentide, millega kaubeldakse teatavatel reguleerimata turgudel, võtmine kõlblikuks tagatiseks 1.

seznam sprejemljivih neorganiziranih trgov je objavljen na spletni strani ecb( www.ecb.int) in je dopolnjen vsaj enkrat na leto.
vastuvõetavate reguleerimata turgude loetelu on ekp veebilehel( www.ecb.int) ning seda ajakohastatakse vähemalt üks kord aastas.

majem 2007 ter se z njim trguje na neorganiziranih trgih, ki trenutno izpolnjujejo zahteve eurosistema glede var ­ nosti in dostopnosti, ne pa tudi transparentnosti, ostane primerno do 31.
maid 2007 ja millega kau ­ beldakse reguleerimata turgudel, mis vastavad eurosüsteemi määratletud ohutuse ja juurdepääsetavuse nõuetele, on kõlblikud kuni 31.

dolžniški instrumenti, ki so jih izdale kreditne institucije in s katerimi se trguje na nekaterih neorganiziranih trgih, ki jih določi ecb, predstavljajo primerno zavarovanje za potrebe operacij denarne politike eurosistema.
teatavatel ekp poolt määratletud reguleerimata turgudel kaubeldavad krediidiasutuste poolt emiteeritud võlainstrumendid on kõlblik tagatis eurosüsteemi rahapoliitika toimingute teostamiseks.

poleg tega je svet ecb pregledal in dopolnil seznam neorganiziranih trgov , ki jih ecb sprejema pri operacijah , povezanih z ustreznim finančnim premoženjem ( gl . tudi sporočilo za javnost z dne 30 .
lisaks vaatas ekp nõukogu uuesti läbi reguleerimata turgude nimekirja , kus aktsepteeritakse kõlblikke varasid ( vt ka 30 .

maja 1993 o finančnih storitvah na področju vrednostnih papirjev( 48), ali biti uvrščeni, kotirati ali se z njimi trguje na določenih neorganiziranih trgih, kot jih opredeli ecb( 49). poleg tega ecb lahko upošteva likvidnost trga, ko odloča o ustreznosti posameznih dolžniških instrumentov.
aasta direktiivis 93/22/ emÜ väärtpaberiturul pakutavate investeerimisteenuste kohta,( 48) või kantud börsinimekirja, noteeritud või kaubeldavad teatavatel ekp määratletud reguleerimata turgudel.( 49) lisaks sellele võib ekp konkreetsete võlainstrumentide kõlblikkuse kindlaksmääramisel võtta arvesse turu likviidsust.