Hai cercato la traduzione di amonijaka da Sloveno a Finlandese

odstranjevalci amonijaka
ammoniakkipuhdistusaineet

-kvantitativna določitev amonijaka,
-ammoniakin määrittäminen,

mešanica ogljikovega dioksida in amonijaka v dveh hladilnih krogotokih,
hiilidioksidin ja ammoniakin yhdistelmä kahdessa jäähdytyspiirissä;

titracija z žvepleno kislino in natrijevim hidroksidom za določanje amonijaka.
titraus rikkihapolla ja natriumhydroksidilla ammoniakin määrittämiseksi.

sproščanje amonijaka iz zgradb za živino in polivanje gnojnice predstavlja 21 % emisij onesnaževal v flandriji.
ammoniakkipäästöt karjasuojista ja lietelannan levitys käsittävät 21 prosenttia flanderin saastepäästöistä.

kapalni jašek (dripping column), ki se uporablja za odstranjevanje amonijaka iz tekočine na deponiji.
erotuskolonnia käytetään erottamaan ammoniakkia jätenesteistä.

razgrajevalniki amonijaka, z delovnim tlakom vsaj 3 mpa za pridobivanje težke vode z izmenjevalnim postopkom amonijak - vodik;
ammoniakkikrakkerit, joiden käyttöpaine on yhtä suuri tai suurempi kuin 3 mpa ja jotka soveltuvat raskaan veden valmistukseen ammoniakki-vety-erotusprosessin avulla;

pridobiva se iz amonijaka in dušikove kisline, delež dušika pa presega 28 mas. % v obliki kristalov in granul.
sitä valmistetaan ammoniakista ja typpihaposta, ja sen typpipitoisuus mikrorakeisessa tai rakeisessa muodossa on suurempi kuin 28 painoprosenttia.

naftni sulfonati, razen naftnih sulfonatov alkalnih kovin, amonijaka ali etanolaminov; tiofenirane sulfonske kisline, iz olj pridobljenih iz bituminoznih mineralov in njihovih soli
maaöljysulfonaatit, ei kuitenkaan alkalimetallien, ammoniumin tai etanoliamiinien maaöljysulfonaatit; bitumisista kivennäisistä saatujen öljyjen tiofeenisulfonihapot ja niiden suolat

915 ml plina, ki ga kot mehurčke uvajamo v 25 ml reagenta srebrovega nitrata z dodatkom 3 ml amonijaka, ne sme povzročiti motnosti ali počrnitve te raztopine.
kun 915 ml kaasua puhalletaan 25 ml:n ammoniumhopeanitraattireagenssin läpi, johon on lisätty 3 ml ammoniakkia, tässä liuoksessa ei saa tapahtua samentumista tai tummenemista

(10) ta zadevni izdelek je enak tistemu izdelku, ki ga zajema prejšnja preiskava. upošteva se, da se etanolamini pridobivajo z reagiranjem etilenoksida z amoniakom. kot rezultat te sinteze se pojavijo tri hkratne reakcije, katerih posledica so tri različne vrste etanolamina: mono-(mea), di-(dea) in trietanolamini (tea). delež treh vrst v skupni proizvodnji je določen s proizvodnim načrtovalnim obratom, in se do neke stopnje lahko nadzira z izbiro razmerja amonijaka/etilenoksida. zadevni izdelek se uporablja kot vmesni produkt za surfaktante (ki se uporabljajo v detergentih in izdelkih za osebno uporabo), gnojila, sredstva za zaščito pridelkov, protikorozijska sredstva, mazalna olja, fotografske kemikalije, kozmetiko in poliuretan ter kot absorpcijska pomoč čistilniku plinov ali dodatek k cementu, v kovinsko-predelovalni industriji in industriji papirja. zaradi procesa kombinirane proizvodnje (glej zgoraj), kadar se proizvaja dea, se prav tako proizvajajo druge vrste etanolamina (mea in tea) in v večjih količinah.
(10) tarkasteltavana oleva tuote on sama kuin edellisen tutkimuksen kohteena ollut tuote. palautettakoon mieliin, että etanoliamiineja valmistetaan eteenioksidia ja ammoniakkia yhdistämällä. tässä synteesissä tapahtuu kolme keskenään kilpailevaa reaktiota, joiden tuloksena syntyy kolme erilaista etanoliamiinilajia: mono-, di-ja trietanoliamiini. kunkin kolmen lajin osuus lopputuotteen kokonaismäärästä riippuu tuotannon rakenteesta, mutta siihen voidaan jossain määrin vaikuttaa myös ammoniumin ja eteenioksidin seossuhteen valinnalla. tarkasteltavana olevaa tuotetta käytetään puhdistusaineiden ja henkilökohtaiseen hygieniaan tarkoitettujen tuotteiden valmistukseen tarvittavien pinta-aktiivisuusaineiden, lannoitteiden, kasvinsuojeluaineiden, korroosionestoaineiden, voiteluöljyjen, valokuvauskemikaalien, kosmetiikan ja polyuretaanin välituotteena, absorboivana aineena kaasunpesun yhteydessä, lisäaineena sementin ja metallin valmistuksessa sekä paperiteollisuudessa. edellä kuvatusta yhteistuotantoprosessista johtuen dietanoliamiinin valmistuksen yhteydessä syntyy huomattavia määriä myös mono-ja trietanoliamiinia.