Hai cercato la traduzione di doksiciklin da Sloveno a Finlandese

zdravilna učinkovina je doksiciklin.
vaikuttava aine on doksisykliini.

interakcije, ki vplivajo na doksiciklin:
doksisykliinin tehoon vaikuttavat yhteisvaikutukset:

mednarodno nelastniško ime (inn): doksiciklin monohidrat
kansainvälinen yleisnimi (inn): doksisykliinimonohydraatti

oracea 40 mg kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin
oracea 40 mg depotkapseli, kova doksisykliini

doksiciklin se v veliki meri ne izloča med hemodializo.
doksisykliini ei eliminoidu merkittävässä määrin hemodialyysin aikana.

oracea 40 mg trde kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin
oracea 40 mg depotkapseli, kova doksisykliini

doksiciklin poveča hipoglikemični učinek sulfonilsečninskih peroralnih antidiabetikov.
doksisykliinin on osoitettu voimistavan diabeteksen hoitoon käytettävien oraalisten sulfonyyliurea - lääkkeiden hypoglykeemistä vaikutusta.

doksiciklin se po peroralnem jemanju skoraj v celoti absorbira.
doksisykliini imeytyy lähes täydellisesti oraalisen annostelun jälkeen.

doksiciklin se izloča v urin in blato kot nespremenjena aktivna snov.
doksisykliini erittyy virtsaan ja ulosteisiin muuttumattomassa muodossa olevana lääkeaineena.

zato se lahko doksiciklin pri doječih materah uporablja le krajši čas.
imettävät äidit saavat käyttää doksisykliiniä vain lyhyitä aikoja.

doksiciklin nima ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
doksisykliinillä ei ole lainkaan tai juuri lainkaan vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.

zdravilo oracea vsebuje doksiciklin v farmacevtski obliki, ki omogoča nivo plazme pod antimikrobno mejo.
oracea sisältää doksisykliiniä muodossa, jolla plasman lääkeainepitoisuudet jäävät antimikrobista kynnysarvoa pienemmiksi.

doksiciklin zmanjša aktivnost protrombina v plazmi, s čimer se poveča učinek antikoagulantov dikumarolskega tipa.
jos doksisykliiniä annetaan yhdessä näiden aineiden kanssa, on hyytymisarvoja (esim.

doksiciklin je kontraindiciran pri otrocih, mlajših od 12 let (glejte poglavje 4. 3).
doksisykliinin käyttö alle 12- vuotiaiden lasten lääkkeeksi on kontraindisoitu (ks. kohta 4. 3).

doksiciklin ali minociklin, ali katerokoli drugo sestavino zdravila oracea (glejte 6. poglavje)
doksisykliinille tai minosykliinille) tai oracean jollekin muulle aineelle (ks. kohta 6).

ker občutljivost bakterij za doksiciklin variira, mora uporaba zdravila temeljiti na bakterioloških vzorcih in preverjanju občutljivosti ali nedavnih izkušnjah na kmetiji.
koska bakteerien herkkyys doksisykliinille vaihtelee, valmisteen käytön tulisi perustua bakteriologiseen näytteenottoon ja herkkyyden määrittämiseen tai tilalta saatuun viimeisimpään kokemukseen.

zdravilo doxyprex 100 mg premiks je na voljo v 5 kg, 20 kg ali 25 kg toplotno varjenih vrečah, ki vsebujejo doksiciklin v obliki hiklata.
doxyprex 100 mg esisekoite on saatavissa 5 kg: n, 20 kg: n ja 25 kg: n kuumasaumatuissa säkeissä, ja se sisältää 100 mg/ g doksisykliiniä hyklaattina.

posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih zaradi različne dovzetnosti bakterij za doksiciklin mora uporaba tega zdravila temeljiti na bakteriološkem vzorčenju in testiranju občutljivosti ali nedavnih izkušnjah na kmetiji.
eläimiä koskevat erityiset varotoimet koska bakteerien herkkyys doksysykliinille vaihtelee, tuotteen käytön on perustuttava bakteriologisiin näytteisiin ja herkkyystesteihin tai maatilalla aiemmin saatuihin kokemuksiin.

za zdravljenje in preprečevanje prašičje respiratorne bolezni, ki jo povzročata bakteriji pasteurella multocida in bordetella bronchiseptica, dovzetni za doksiciklin, kadar je bila ta bolezen diagnosticirana v čredi.
pasteurella multocida - ja bordetella bronchiseptica - bakteerien aiheuttamien sikojen hengitystiesairauksien hoito ja ennaltaehkäisy doksisykliinillä, jos tartunta on diagnosoitu sikalassa.

doksiciklin, običajno v odmerku 100- 200 mg na dan, se na splošno uporablja v klinični praksi za zdravljenje različnih nalezljivih bolezni že več kot 25 let in ima dobro opisan varnostni profil.
doksisykliini, jonka päiväannos on yleensä 100– 200 mg, on ollut laajasti käytössä kliinisessä käytännössä monien infektiotautien hoidossa yli 25 vuoden ajan, ja sen turvallisuusprofiili on hyvin dokumentoitu.