Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di družbenoekonomskega da Sloveno a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Finlandese

Informazioni

Sloveno

kategorijo vključeni vsi tisti storilci kaznivih dejanj, pri katerih je treba uporabo drog podpirati z nelegalnimi prihodki, ki so odvisni od vrste in vzorca uporabe drog, družbenoekonomskega položaja in obsega deviantnega načina življenja.

Finlandese

Huumeiden käytön/kaupan ja rikollisuuden välisiä suhteita on tutkittu monissa tutkimuksissa – enimmäkseen Yhdysvalloissa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

(3) EU namerava vzdrževati pozitiven, konstruktiven in celovit pristop, da bi Nigeriji nudila podporo v njenih prizadevanjih za utrditev demokracije in pospeševanje družbenoekonomskega razvoja.

Finlandese

(3) Euroopan unioni pyrkii säilyttämään myönteisen, rakentavan ja johdonmukaisen lähestymistavan tukeakseen Nigeriaa sen ponnisteluissa demokratian lujittamiseksi ja sosioekonomisen kehityksen edistämiseksi.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

2.2.3 Ob upoštevanju dejstva, da je učinkovito upravljanje ribištva odvisno od zanesljivih podatkov o biološkem stanju staleža rib in dejavnosti ribiških flot, EESO podpira predlagane finančne ukrepe na področju zbiranja osnovnih podatkov držav članic. Odbor prav tako odobrava finančne ukrepe za zbiranje dodatnih podatkov Komisije, saj zagotavljajo optimiranje in standardiziranje zbiranja osnovnih podatkov držav članic. Vendar Odbor meni, da bi bilo treba za boljše upravljanje ribištva prek držav članic zagotoviti tudi sredstva za izdatke ribiškega sektorja EU za študije ocenjevanja vplivov ribištva na okolje in ocenjevanje družbenoekonomskega položaja sektorja.

Finlandese

2.2.3 Koska kalastuksen hallinnointi on riippuvainen kalakantojen biologista tilaa ja kalastuslaivastojen toimintaa koskevien tietojen saatavuudesta, ETSK kannattaa jäsenvaltioiden suorittamaa perustietojen keruuta varten ehdotettuja rahoitustoimenpiteitä. Komitea kannattaa myös komission suorittamaan lisätietojen keruuseen tarkoitettuja rahoitustoimenpiteitä, sillä komission huolehtiessa lisätietojen keruusta jäsenvaltiot voivat kerätä omat perustietonsa mahdollisimman tehokkaasti ja järjestelmällisesti. Komitea katsoo kuitenkin, että kalastuksen hallinnoinnin tehostamiseksi jäsenvaltioiden olisi voitava myöntää rahoitusta myös kalastustoiminnan ympäristövaikutusten ja alan sosioekonomisen tilan arviointitutkimuksista yhteisön kalastusalalle aiheutuviin menoihin.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

4.7 Zato Odbor meni, da naj bodo v okviru izboljšanja znanstvenega svetovanja predvidena sredstva za izdatke držav članic za izvajanje študij, potrebnih za presojo vplivov ribištva na okolje in ocenjevanje družbenoekonomskega položaja v ribiškem sektorju. Odbor meni, da naj bo finančna pomoč namenjena tudi znanstvenemu svetovanju v ribiškem sektorju.

Finlandese

4.7 Komitea katsoo, että tieteellisten lausuntojen parantamiseksi rahoitusta olisi voitava myöntää jäsenvaltioiden välityksellä myös kalastustoiminnan ympäristövaikutusten ja alan sosioekonomisen tilan arviointitutkimuksista yhteisön kalastusalalle aiheutuviin kustannuksiin. Komitea katsoo niin ikään, että rahoitustuen olisi katettava myös kalastusalan tieteellinen neuvonta.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK