Hai cercato la traduzione di fotografski da Sloveno a Finlandese

fotografski aparati
kamerat

fotografski aparati za povečevanje
valokuvaussuurennuskoneet

odobreni fotografski industrijski obrati
hyväksytyt valokuvatekniset laitokset

fotografski aparati za hitro fotografijo
pikakamerat

fotografski aparati za pripravljanje tiskarskih plošč ali valjev
painolaattojen tai -sylinterien valmistamisessa käytettävät kamerat

fotografski filmi v zvitkih, za barvno fotografijo; drugi
valokuvausfilmit rullissa; värivalokuvausta varten, muut

go 050 --fotografski aparati za enkratno uporabo brez baterij" -
3) korvataan liitteessä d malesiaa koskeva teksti seuraavasti: "malesia

tehnična želatina, ki ni namenjena prehrani ljudi, za uporabo v fotografski industriji
tekninen gelatiini, jota ei ole tarkoitettu ihmisten nautittavaksi vaan valokuvateollisuuden käyttöön

vzorČna zdravstvena spriČevala za uvoz tehniČne Želatine iz tretjih drŽav za uporabo v fotografski industriji
valokuvateollisuuden kÄyttÖÖn tarkoitetun teknisen gelatiinin tuonnissa kolmansista maista kÄytettÄvien terveystodistusten mallit

na voljo je tudi dokumentarni film o fotografski razstavi mestnih znakov na prostem v mestu dobrich s podnapisi v vseh ciljnih jezikih.
saatavana on myös kaikilla kohdekielillä tekstitetty dokumenttielokuva ulkona järjestetystä valokuvanäyttelystä aiheena dobrichin kaupungin kyltit.

tretje drŽave in obrati izvora, namembne drŽave Članice, mejne kontrolne toČke prvega vstopa in odobreni fotografski industrijski obrati
alkuperÄmaana pidettÄvÄt kolmannet maat ja alkuperÄlaitokset, mÄÄrÄjÄsenvaltiot, saapumispaikan rajatarkastusasemat ja hyvÄksytyt valokuvatekniset laitokset

veterinarska spričevala za uvoz tehnične želatine za uporabo v fotografski industriji pripravi država izvoznica na podlagi vzorčnega spričevala, prikazanega v tej prilogi iii.
viejämaan on laadittava eläinlääkärintodistukset valokuvateollisuuden käyttöön tarkoitetun teknisen gelatiinin tuontia varten tässä liitteessä iii olevan mallin mukaisesti.

90 optični, fotografski, kinematografski, merilni, kontrolni, precizni, medicinski ali kirurški instrumenti in aparati; njihovi deli in pribor
90 optiset, valokuvaus-, elokuva-, mittaus-, tarkistus-, tarkkuus-, lääketieteelliset tai kirurgiset kojeet ja laitteet; niiden osat ja tarvikkeet

za tehnično želatino, ki ni namenjena prehrani ljudi, za uporabo v fotografski industriji, namenjeno pošiljanju v evropsko skupnost referenčna številka (1) original
euroopan yhteisöön lähetettävälle tekniselle gelatiinille, jota ei ole tarkoitettu ihmisravinnoksi vaan valokuvateollisuuden käyttöön viitenumero (1) alkuperÄinen

optični, fotografski, kinematografski, merilni, kontrolni, precizni, medicinski in kirurški instrumenti in aparati; njihovi deli,
optiset, valokuvaus-, elokuva-, mittaus-, tarkistus-, tarkkuus-, lääketieteelliset tai kirurgiset kojeet ja laitteet; niiden osat

9006 -fotografski aparati, (drugačnih od kinematografskih kamer); fotografski bliskovni aparati in bliskovne žarnice, razen žarnic na razelektrenje iz tarifne številke 8539 -
9006 -valokuvauskamerat; valokuvaussalamalaitteet ja valokuvaussalamalamput, muut kuin nimikkeen 8539 sähköpurkauslamput -

2. Če se namesto pisnih dokumentov uporabljajo elektronski, fotografski ali drugi sistemi za obdelavo podatkov, mora proizvajalec validirati sistem, tako da dokaže, da bodo podatki med pričakovanim obdobjem shranjevanja ustrezno shranjeni. podatki, ki se shranjujejo s takimi sistemi, morajo biti takoj na voljo v čitljivi obliki. elektronsko shranjeni podatki se zaščitijo pred izgubo ali poškodbo (na primer z rezervno verzijo in prenosom na drug sistem shranjevanja).
2 jos kirjallisten asiakirjojen sijasta käytetään elektronisia, valokuvaukseen perustuvia tai muita tietojenkäsittelyjärjestelmiä, valmistajan on validoitava järjestelmä osoittamalla, että tiedot säilyvät asianmukaisesti oletetun säilytysajan. näissä järjestelmissä säilytettyjen tietojen on oltava vaivatta saatavissa ja helposti luettavassa muodossa. elektronisesti säilytetyt tiedot on suojattava tietojen katoamiselta ja muuttumiselta esimerkiksi monistamalla tai siirtämällä ne toiseen säilytysjärjestelmään.