Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
radijsko omrežje
radioverkko
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
za radijsko zakonodajo:
radiolaki:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
radijsko oglaševanje in sponzorstvo
radiomainonta ja sponsorointi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naprave z radijsko sondo
kaikuluotauslaitteet
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-pozivni znak in radijsko frekvenco.
-radiokutsutunnus ja radiotaajuus.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aparati za radijsko daljinsko krmiljenje
radiokauko-ohjauslaitteet
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
radijsko območjeadvanced urls: description or category
radioadvanced urls: description or category
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dovoljenje za radijsko postajo na zrakoplovu; in
ilma-aluksen radiolupa; ja
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deli za radarje in pomožne naprave za radijsko navigacijo
tutkalaitteiden ja radionavigointilaitteiden osat
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
radarji, naprave za radionavigacijo in aparati za radijsko daljinsko krmiljenje
tutkalaitteet, radionavigointilaitteet ja radiokauko-ohjauslaitteet
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
spletna stran, spletne strani medregionalnih portalov, radijsko oglaševanje.
verkkosivusto, alueidenväliset portaalit, radiomainokset.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
okoliščine, v katerih je treba stalno poslušati radijsko zvezo;
tilanteet, joissa radiokuuntelua on ylläpidettävä;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cpa 26.51.81: deli za radarje in pomožne naprave za radijsko navigacijo
cpa 26.51.81: tutkalaitteiden ja radionavigointilaitteiden osat
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"digitalno radijsko komunikacijsko omrežje za varnostne organizacije (varnostne zahteve)"
"turvallisuusviranomaisten ja -yksiköiden digitaaliselle radioviestintäverkolle asettamat turvallisuusvaatimukset"
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je "dodeljen po itu" za storitve radijske komunikacije, ne pa za radijsko določanje.
jonka "itu on allokoinut" radioviestintäpalveluille, mutta ei radiomääritykselle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pri nadomestilu za podjetje državna pomoč ne sme presegati neto stroškov mandata za javno radijsko in televizijsko oddajanje.
julkisen palvelun velvoitteesta maksettava valtiontuki ei saa ylittää julkisen palvelun tehtävästä aiheutuvia nettokustannuksia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omejen je na radijsko opremo, vključeno v obseg uporabe standarda en301 489-17 ali en301 893.
koskee ainoastaan standardien en300 489-17 tai en301 893 soveltamisalaan kuuluvia radiolaitteita.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
znotraj podsistema nadzor-vodenje sta opredeljena dva razreda sistemov za zaščito vlakov in radijsko komunikacijo:
ohjaus- ja hallintaosajärjestelmässä määritellään kaksi junakulunvalvonta- ja radioviestintäjärjestelmäluokkaa:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
komisija zato sklepa, da se je mandat za javno radijsko in televizijsko oddajanje v preiskovanem obdobju tv2 ustrezno izdal.
komissio päättelee sen vuoksi, että julkisen palvelun tehtävä oli tutkimusajanjaksolla osoitettu asianmukaisella tavalla tv2:lle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: