Hai cercato la traduzione di sodelovati da Sloveno a Finlandese

kako sodelovati
nÄin voit osallistua

kako sodelovati?
kilpailuun osallistuminen

zakaj sodelovati?
miksi tehdä yhteistyötä?

zakaj želijo sodelovati?
miksi toimintaryhmät tekevät yhteistyötä?

4. kako sodelovati pri razpravi?
4. miten voitte tulla kuulluksi?

procesu odloãanja sodelovati doloãena
ettelyyn ja toinen ei?” kysyi yksi

vendar ta ni želel sodelovati.
yhteistyöhalukkuutta ei kuitenkaan ilmennyt.

kdo vse bi pravzaprav moral sodelovati?
keitä osallistuminen oikein koskee?

sodelovati mora z drugimi državami po svetu.
sen on toimittava yhteistyössämaailman muiden maiden kanssa.

ne sme sodelovati pri sprejemanju odločitev komisije;
ei saa osallistua komission päätöksentekoon;

komisija ima pravico sodelovati v delovnih skupinah.
komissiolla on oikeus osallistua työryhmien toimintaan.

albanija sme sodelovati v naslednjih programih skupnosti:
albania voi osallistua seuraaviin yhteisön ohjelmiin:

pristojni organi morajo med seboj tesno sodelovati.
toimivaltaisten viranomaisten on tehtävä tiivistä yhteistyötä.

-sodelovati za učinkovito komunikacijo in prevzem odgovornosti;
-yhteistyö tehokkaan viestinnän ja omaksumisen edistämiseksi

sekretar nima pravice sodelovati pri odločitvah svetovalne skupine.
sihteerillä ei ole oikeutta osallistua neuvonantoryhmän päätöksentekoon.

(a) sodelovati morajo vsaj štirje pravni subjekti;
(a) osallistuvia oikeussubjekteja on vähintään neljä;

bosna in hercegovina sme sodelovati v naslednjih programih skupnosti:
bosnia ja hertsegovina voi osallistua seuraaviin yhteisön ohjelmiin:

-prebivalci so pozitivno naravnani do recikliranja in želijo sodelovati,
-kansalaiset suhtautuvat myönteisesti kierrätykseen ja haluavat kierrättää.

ena družba pritožnica je takoj po začetku preiskave prenehala sodelovati.
yksi valitukseen osallistunut yritys lopetti yhteistyön välittömästi tutkimuksen vireillepanon jälkeen.

mehanizmi za shranjevanje morajo tesno sodelovati pri pripravi navedenega sporazuma.
säilytysjärjestelmien olisi osallistuttava tiiviisti sopimuksen laatimiseen.