Hai cercato la traduzione di čistopasemskih da Sloveno a Francese

razen čistopasemskih plemenskih živali:
autres que reproducteurs de race pure: ex

sprejetje čistopasemskih plemenic za pleme,
l'admission à la reproduction des femelles reproductrices de race pure,

-sprejetje čistopasemskih plemenic za pleme,
-l'admission à la reproduction des femelles reproductrices de race pure,

Žive koze, razen čistopasemskih plemenskih živali
animaux vivants de l'espèce caprine, autres que les reproducteurs de race pure

sprejem čistopasemskih plemenskih živali za pleme
admission de reproducteurs de race pure à la reproduction

sprejetje čistopasemskih plemenjakov za naravni pripust,
l'admission à la monte naturelle des mâles reproducteurs de race pure,

o sprejetju čistopasemskih plemenskih prašičev za pleme
relative à l'admission à la reproduction des reproducteurs porcins de race pure

-sprejetje čistopasemskih plemenjakov za naravni pripust,
-l'admission à la monte naturelle des mâles reproducteurs de race pure,

0104 20 90 Žive koze razen čistopasemskih plemenskih živali
(c) dont 100 tonnes réservées au groenland.

uporabo jajčnih celic in zarodkov čistopasemskih plemenic.
l'utilisation d'ovules et d'embryons issus de femelles reproductrices de race pure.

čistopasemskih plemenskih prašičev različnih pasem ali linij;
des reproducteurs porcins de race pure appartenant à différentes races ou lignées;

-uporabo jajčnih celic in zarodkov čistopasemskih plemenic.
-l'utilisation d'ovules et d'embryons issus de femelles reproductrices de race pure.

Živi prašiči domačih pasem, razen čistopasemskih plemenskih živali
animaux vivants de l'espèce porcine domestique, autres que reproducteurs de race pure

rejski program za namen odpornosti na tse pri čistopasemskih ovcah
programme d'élevage axé sur la résistance aux est chez les ovins de race pure

-uporabi jajčnih celic in zarodkov čistopasemskih ženskih govedi";
-l’utilisation des ovules et embryons provenant de femelles bovines de race pure."

o določitvi pogojev za vpis čistopasemskih plemenskih ovc in koz v rodovniške knjige
déterminant les critères d'inscription dans les livres généalogiques des animaux des espèces ovine et caprine reproducteurs de race pure

direktiva sveta z dne 30. maja 1989 o čistopasemskih plemenskih ovcah in kozah
directive du conseil du 30 mai 1989 concernant les animaux des espèces ovine et caprine reproducteurs de race pure

zootehniški in genealoški pogoji za uvoz čistopasemskih plemenskih živali drugih vrst v unijo
règles zootechniques et généalogiques applicables aux importations dans l’union d’animaux reproducteurs de race pure d’autres espèces

z dne 18. julija 1989o pogojih za vpis čistopasemskih plemenskih prašičev v rodovniške knjige
dÉcision de la commission du 18 juillet 1989 déterminant les critères d'inscription dans les livres généalogiques des reproducteurs porcins de race pure (89/502/cee)

ker je zato treba določiti pogoje za vpis čistopasemskih plemenskih prašičev v rodovniške knjige;
considérant qu'il est donc nécessaire de déterminer les critères d'inscription dans les livres généalogiques des reproducteurs porcins de race pure;