Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bizmut
bismuth
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bizmut, ki ima obe naslednji značilnosti:
bismuth présentant les deux caractéristiques suivantes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tpb (trifenil bizmut) (cas 603-33-8);
tpb (triphényl-bismuth) (cas 603-33-8);
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Če bizmut ni na voljo, se predpiše tritirno zdravljenje na osnovi zaviralca protonske črpalke (zpČ).
si le bismuth n’ est pas disponible, les trithérapies ipp doivent être employées.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kot zdravljenje druge izbire je bilo priporočeno štiritirno zdravljenje z uporabo zaviralca protonske črpalke v kombinaciji z bizmut subcitratom (subsalicilat), metronidazolom in tetraciklinom, ki traja vsaj sedem dni.
le traitement de seconde intention par quadruple thérapie comprenant un inhibiteur de pompe à protons associé au subcitrate de bismuth (subsalicylate) et au métronidazole, et de la tetracycline pendant au moins 7 jours a été conseillé.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in mlečni izdelki ter sadni sokovi, ki vsebujejo kalcij), aluminij, magnezij (vključno tablete kvinapril, ki se jemljejo za visok krvni tlak), železo ali bizmut, ali holestiramin, aktivirano oglje ali sukralfat 2 do 3 ure po tem, ko ste vzeli zdravilo oracea.
que le lait et les produits laitiers, ainsi que les jus de fruits contenant du calcium), de l'aluminium, du magnésium (y compris les comprimés de quinapril qui sont utilisés pour le traitement de l'hypertension), le fer ou le bismuth, ou la cholestyramine, le charbon activé ou le sucralfate dans les 2 à 3 heures suivant la prise d’ oracea.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.