Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uv-filtrov
filtres ultraviolets
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izbor filtrov
sélectionner les filtres
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
galerija & filtrov
aplatir le calque
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uporaba membranskih filtrov
utilisation de filtres à membrane
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
upravljanje & filtrov prikaza...
gérer les vues et les & filtres...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
skupek filtrov za kofficecomment
conteneur de filtre kofficecomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
knjižnica izvoznih filtrov za kword
bibliothèque du filtre d'exportation de kword
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne smete uporabljati linijskih filtrov.
ne pas utiliser de filtres en ligne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
poglej ali uredi & pravila filtrov
voir ou modifier les & règles de filtrage
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
urejanje koledarskih filtrov@ info: whatsthis
modifier les filtres d'agenda@info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avtomatizirana spletna namestitev filtrov na spletiščih.
installation automatisée en ligne de filtres sur des sites internet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
količina prahu s pomočjo izdelovalcev filtrov;
la poussière, en coopération avec les producteurs de filtres,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preklop za dodatne vzporedno nameščene pare filtrov,
dispositif de commutation pour d'autres groupes de deux filtres disposés en parallèle,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seznam dovoljenih uv filtrov v kozmetiČnih izdelkiih
liste des filtres ultraviolets admis dans les produits cosmÉtiques
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preklopna enota za dodatne vzporedno nameščene pare filtrov,
dispositif de commutation pour d'autres groupes de deux filtres disposés en parallèle,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poškodba drobnih filtrov v vaših ledvicah (glomerulonefritis)
détérioration des minuscules filtres présents à l’intérieur des reins (glomérulonéphrite)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pri dajanju zdravila depocyte ne uporabljajte in-line filtrov.
des filtres en ligne ne doivent pas être utilisés lors de l'administration de depocyte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uporaba obeh filtrov, zaporedno vključenega in končnega, ni priporočljiva.
il n’est pas recommandé d’utiliser à la fois un filtre en ligne et un filtre terminal ou « end-filter ».
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
seznam dovoljenih uv-filtrov, ki jih lahko vsebujejo kozmetiČni izdelki
liste des filtres ultraviolets admis que peuvent contenir les produits cosmétiques
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hitro delujoči ventili so nameščeni na obeh straneh filtrov v smeri pretoka.
des vannes à action rapide sont disposées en aval et en amont des filtres, dans la direction du flux.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: