Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gastrointestinalna krvavitev
hémorragie gastro- intestinale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
pankreatitis, gastrointestinalna
elévation des enzymes hépatiques
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ne-gastrointestinalna fistula
fistule non gastro-intestinale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna (gi) perforacija
perforations gastro-intestinales (gi)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usodna gastrointestinalna krvavitev
hémorragie gastro-intestinale fatale*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna fistula, ezofagitis
fistule gastrointestinale, œsophagite
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
redka: gastrointestinalna krvavitev.
16 rare: hémorragie gastro-intestinale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gastrointestinalna perforacija in fistula
perforations et fistules gastro-intestinales
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna krvavitev gastrointestinalna perforacija
hémorragie gastro- intestinale perforation gastro- intestinale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna perforacija in nastanek fistule
perforation gastro-intestinale et formation de fistule
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna krvavitev, razjeda in perforacija:
présentations:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neznana: traheoezofagenalna fistula, gastrointestinalna nekroza
inconnue : fistule trachéo-œsophagienne, ncrose gastro-intestinale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna krvavitev7 gastroenteritis kolcanje gastritis disfagija
constipation diarrhée douleur abdominale vomissements dyspepsie flatulence
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zelo redki: kandidoza (gastrointestinalna), pankreatitis.
très rare: moniliase (gastro-intestinale), pancréatite.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- rane v črevesni steni (gastrointestinalna perforacija)
- perforation gastro-intestinale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gastrointestinalna krvavitevg, driska, navzea, dispepsija, zaprtost
hémorragie gastro- intestinaleg, diarrhée, nausée, dyspepsie, constipation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prebavne motnje, bruhanje, gastrointestinalna razjeda, resna hipomagnezemija
troubles gastro-intestinaux, vomissements, ulcère gastro-intestinal, hypomagnésémie sévère
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinalna perforacija in nastanek fistule (glejte poglavje 4.4)
perforation gastro-intestinale et formation de fistule (voir rubrique 4.4)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerebralna krvavitev in gastrointestinalna krvavitev sta bili najpogosteje poročani resni krvavitvi.
les hémorragies cérébrales et les hémorragies gastro-intestinales étaient les événements hémorragiques graves les plus fréquemment rapportés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malabsorpcijski sindrom, želodčna razjeda, gastrointestinalna krvavitev, zlatenica, kovinski okus
syndrome de malabsorption, ulcère gastro-duodénal, saignements gastro-intestinaux, ictère, goût métallique
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: