Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hipoalbuminemija
hypoalbuminémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dehidracija, hipoalbuminemija
déshydratation, hypoalbuménie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pogosti: hipoalbuminemija
fréquent : hypoalbuminémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipoalbuminemija (albumin)
hypoalbuminémie (albumine)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipoalbuminemija neravnovesje elektrolitov hiperglikemija
hypoalbuminaémie perturbation des électrolytes hyperglycémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pancitopenija, trombocitopenija, eozinofilija, hipoalbuminemija
pancytopénie, thrombopénie, éosinophilie, hypoalbuminémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipofosfatemija hipoalbuminemija sindrom lize tumorja
hypophosphatémie hypoalbuminémie syndrome de lyse tumorale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipomagneziemija; hipoglikemija; hipoalbuminemija; podhranjenost^
hypomagnésémie, hypoglycémie, hypoalbuminémie, malnutrition^ ;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
istočasna anemija, azotemija, hipoalbuminemija in hiperfosfatemija
anémie, azotémie, hypoalbuminémie et hyperphosphatémie simultanées
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sindrom tumorske lize, dehidracija, hipoalbuminemija, hiperholesterolemija
syndrome de lyse tumorale, déshydratation, hypoalbuminémie, hypercholestérolémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dehidracija hiperkaliemija hipomagneziemija hiponatriemija hiperkalciemija hipokalciemija hipofosfatemija hiperurikemija hipoalbuminemija
déshydratation hyperkaliémie hypomagnésémie hyponatrémie hypercalcémie hypocalcémie hypophosphatémie hyperuricémie hypoalbuminémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dehidracija, hipokaliemija, hiponatriemija, hipokalciemija, hipomagneziemija, hipoalbuminemija, hiperkaliemija
déshydratation, hypokaliémie, hyponatrémie, hypocalcémie, hypomagnésémie, hypoalbuminémie, hyperkaliémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipokalemija, hiponatremija, hipokalciemija, hipofosfatemija, hipoalbuminemija, hiperglicemija, zmanjšan apetit
hypokaliémie, hyponatrémie, hypocalcémie, hypophosphatémie, hypoalbuminémie, hyperglycémie, appétit diminué
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipoalbuminemija anafilaktična / anafilaktoidna reakcija (glejte poglavje 4. 4), preobčutljivost hiperhidroza
hémolyse (voir rubrique 4.4)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anoreksija, zmanjšan tek, hipertrigliceridemija, hipoalbuminemija, hipofosfatemija, zvečan tek, tetanija, diabetes mellitus tipa 2
anorexie, augmentation de l’appétit, diabète de type 2, hypertriglycéridémie, hypoalbuminémie, hypophosphatémie, perte d’appétit, tétanie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipoalbuminemija in nizko število trombocitov, kot tudi hude okužbe, so se izkazali kot napovedni dejavniki za hude zaplete bolezni jeter.
une hypoalbuminémie et un faible nombre de plaquettes, ainsi que des infections sévères, ont été identifiés comme facteurs prédictifs de complications sévères de la maladie hépatique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po uporabi g-csf so poročali o sindromu kapilarne prepustnosti, za katerega so značilni hipotenzija, hipoalbuminemija, edemi in hemokoncentracija.
un syndrome de fuite capillaire a été observé après l’administration de g–csf et est caractérisé par une hypotension, une hypoalbuminémie, des œdèmes et une hémoconcentration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glavni dejavnik, ki prispeva k podaljšanju intervala qtc, je hipoalbuminemija (zlasti pod 2,8 g/dl).
l’un des principaux facteurs contribuant à l’allongement de l’intervalle qtc est l’hypoalbuminémie (en particulier au- dessous de 2,8 g/dl).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po uporabi g-csf ali derivatov so poročali o sindromu kapilarne prepustnosti, za katerega so značilni hipotenzija, hipoalbuminemija, edemi in hemokoncentracija.
un syndrome de fuite capillaire a été observé après l’administration de g–csf ou de ses dérivés et est caractérisé par une hypotension, une hypoalbuminémie, des œdèmes et une hémoconcentration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zmanjšanje apetita* / anoreksija, dehidracija*, hipokaliemija, hipoalbuminemija, hiponatriemija*, hipokalciemija*, hipoproteinemija
diminution de l’appétit* / anorexie, déshydratation*, hypokaliémie, hypo- albuminémie, hyponatrémie*, hypocalcémie*, hypoprotéinémie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: