Hai cercato la traduzione di negotovost da Sloveno a Francese

negotovost
incertitude

negotovost.
degré d'incertitude.

negotovost parametrov
incertitude des paramètres

negotovost meritve (%)
incertitude de mesure (%)

negotovost pri meritvah
objective

p natančnost/negotovost
p précision/incertitude

negotovost parametrov (p)
incertitude des paramètres (p)

povečana merilna negotovost
incertitude élargie

večja negotovost oskrbe;
une insécurité accrue des approvisionnements;

revščina, negotovost, brezposelnost.
la pauvreté, la précarité, le chômage.

negotovost (vsaj kvalitativni opis);
l'incertitude (au moins une description qualitative);

negotovost v mednarodni trgovini
incertitude du commerce international

2.4 finančna negotovost gospodinjstev
nationalité 2.4.

večja kot njena negotovost uy‾
, est supérieure à son incertitude uy‾

dolgoročni učinki (gospodarska negotovost)
effets à long terme (incertitude économique)

dilema je povzročila gospodarsko negotovost.
ce dilemme a entraîné une incertitude économique.

ni večja kot njena negotovost uy‾
, n’est pas supérieure à son incertitude uy‾

pravna negotovost zaradi neukrepanja komisije
insécurité juridique générée par l'inaction de la commission

glavna ovira za naložbe je negotovost.
l'incertitude constitue un obstacle majeur aux investissements.

2.4.2 negotovost ocen dnevne izpostavljenosti
calcul des expositions journaliÈres aux vibrations