Hai cercato la traduzione di origen da Sloveno a Francese

origen
origène

naziv: -consejo regulador de la denominación de origen gata — hurdes -
nom: -consejo regulador de la denominación de origen gata — hurdes -

ime: -consejo regulador de la denominacion de origen "montes de granada". -
nom: -conseil rÉgulateur de l'appellation d'origine "montes de granada". -

etikete morajo imeti obvezno navedbo „denominación de origen protegida ‚kaki ribera del xúquer‘ “.
elles comporteront obligatoirement la mention «denominación de origen protegida “kaki ribera del xúquer” ».

označevanje: na nalepkah mora biti obvezno navedeno denominación de origen protegida "aceite de la rioja".
Étiquetage: les étiquettes doivent obligatoirement comporter la mention denominación de origen protegida "aceite de la rioja".

naziv: -consejo regulador de la denominación de origen%quot%aceite monterrubio%quot% -
nom: -consejo regulador de la denominación de origen "aceite monterrubio" -

naziv: -consejo regulador de la denominación de origen%quot%poniente de granada%quot% -
nom: -consejo regulador de la denominación de origen poniente de granada -

naziv: -consejo regulador de la denominación de origen protegida%quot%pimentón de la vera%quot% -
nom: -consejo regulador de la denominación de origen protegida "pimentón de la vera" -

naziv: -consejo regulador de la denominación de origen protegida (dop) "sidra de asturias". -
nom: -consejo regulador de la denominación de origen protegida (d.o.p.) "sidra de asturias". -

-real decreto 1643/1999 de 22 de octubre, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de las solicitudes de inscripción en el registro comunitario de las denominaciones de origen protegidas y de las indicaciones geográficas protegidas.
-real decreto 1643/1999 de 22 de octubre, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de las solicitudes de inscripción en el registro comunitario de las denominaciones de origen protegidas y de las indicaciones geográficas protegidas (arrêté royal 1643/1999 du 22 octobre 1999 régissant la procédure d'introduction des demandes d'inscription au registre communautaire des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées).

el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no …70) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial …71.
el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no …69) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial …70.