Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et opisana čista aplazija rdečih celic zaradi nevtralizirajočih protieritropoetinskih protiteles.
été rapporté chez des patients présentant une insuffisance rénale chronique et traités par voie sous- cutanée.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
v povezavi z esa (vključno z zdravilom aranesp) je opisana čista aplazija rdečih celic zaradi nevtralizirajočih protieritropoetinskih protiteles.
des cas d’érythroblastopénie dus à des anticorps neutralisants dirigés contre l’érythropoïétine, ont été rapportés avec les ase, incluant aranesp.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v povezavi z rekombinantnimi eritropoetičnimi beljakovinami (vključno z darbepoetinom alfa) je opisana čista aplazija rdečih celic zaradi nevtralizirajočih protieritropoetinskih protiteles.
des cas d’érythroblastopénie dus à des anticorps neutralisants dirigés contre l’érythropoïétine, ont été rapportés avec les érythropoïétines recombinantes, incluant la darbepoetin alfa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
v posameznih primerih je bila v povezavi s terapijo z nespom opisana čista aplazija rdečih celic zaradi nevtralizirajočih protieritropoetinskih protiteles, pretežno pri bolnikih s kronično odpovedjo ledvic, ki so zdravilo dobivali subkutano.
des cas isolés d’ érythroblastopénie dus à des anticorps neutralisants dirigés contre l’ érythropoïétine, ont été rapportés principalement chez les patients traités par voie sous- e
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
140 • Čisto aplazijo rdečih celic v posameznih primerih je bila v povezavi s terapijo z aranespom opisana čista aplazija rdečih celic zaradi nevtralizirajočih protieritropoetinskih protiteles, pretežno pri bolnikih s kronično odpovedjo ledvic, ki so zdravilo dobivali subkutano.
les effets indésirables suivants ont été rapportés après la commercialisation d’ aranesp:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.