Hai cercato la traduzione di semenski da Sloveno a Francese

semenski
de semence

semenski ovoj
arille

semenski krompir
pomme de terre de semence

semenski krompir,
semences de pommes de terre,

semenski krompir:
plants de pommes de terre

opis ‘predosnovni semenski krompir’.
mention «plants de pommes de terre prébase».

-opisu "predosnovni semenski krompir".
-mention «plants pré-base».

(i) velikost (samo semenski krompir),
i) la taille (uniquement pour les plants de pommes de terre);

semenski krompir, proizveden v tretjih državah,
des plants de pommes de terre récoltés dans des pays tiers,

-pogoji, ki veljajo za ta semenski krompir,
-conditions applicables à de tels plants de pommes de terre,

minimalni pogoji, ki jih mora izpolnjevati semenski krompir
conditions minimales auxquelles doivent satisfaire les plants de pommes de terre

(i) za semenski material z letom dozoritve;
i) année de maturité dans le cas de semences;

120210 -— v luščini: -12021010 -— — semenski -
(3) jo n° 125 du 11. 7. 1966, p. 2320/66.

delovna skupina za kmetijska vprašanja (semenski material)
groupe "questions agricoles" (semences et plants)

za semenski krompir je pakiranje novo, embalaža pa je čista.
dans le cas des plants de pommes de terre, les emballages sont neufs, et les récipients sont propres.

stalni odbor za semenski material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo
comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers

(b) "osnovni semenski krompir": pomeni krompirjeve gomolje
b) plants de base: les tubercules de pommes de terre,

(e) datum, ko bo seme in semenski krompir na razpolago;
e) la date à partir de laquelle les semences ou les plants de pommes de terre seront disponibles;

6 -100700 -sorgo v zrnu -10070010 -— hibridni semenski -
%amp%gt;emplacement table%amp%gt;

direktiva ne velja za semenski krompir, namenjen za izvoz v tretje države.
elle ne s'applique pas aux plants de pommes de terre dont il est prouvé qu'ils sont destinés à l'exportation vers des pays tiers.