Hai cercato la traduzione di subvencij da Sloveno a Francese

vsota subvencij
total des subventions

obveznosti iz subvencij
subventions à payer

upravičenci do subvencij:
bénéficiaires de subventions:

ustrezna uporaba subvencij
utilisation de l’aide conformément à sa destination

odprava neučinkovitih subvencij,
supprimer les subventions inefficaces,

Šifre kategorij subvencij:
catégorie de codes de subvention:

obveznosti iz subvencij[ 1a.
subventions à payer[ 1a.

iv. višina izpodbojnih subvencij
iv. montant des subventions passibles de mesures compensatoires

(*) prispevki iz zasebnih subvencij
(*) réseau privé subventionné

višina preveč izplačanih subvencij
aide versée en excédent

dodeljevanje subvencij s strani komisije
octroi du financement communautaire

25] plus obveznosti iz subvencij[ 1a.
25], plus subventions à payer[ 1a.

naložba / nakup, pred odbitkom subvencij
investissements/achats avant déduction des subventions

višina subvencij, ki jih je prejel kww
aides reçues par kww

naknadna objava subvencij eurostata v letu 2004
publicité ex-post des subventions d'eurostat en 2004

obravnavanje davkov, subvencij in ureditvenih sporazumov
traitement des impôts, subventions et dispositions réglementaires

-da se najnižji pragovi subvencij prepolovijo:
-les seuils de subventions minimaux soient réduits de moitié, à savoir:

pomoč se vrši v obliki subvencij za naložbe.
l'aide est octroyée sous forme de subventions à l'investissement.

postopna odprava subvencij za škodljiva fosilna goriva
Éliminer progressivement les subventions aux combustibles fossiles néfastes à l’environnement

-subvencij za športne klube in kulturna društva,
-les subventions aux cercles sportifs et culturels,