Hai cercato la traduzione di sulfati da Sloveno a Francese

sulfati
sulfate

sulfati (kot h2so4)
sulphates (exprimés en h2so4)

sulfati; galuni; peroksisulfati
sulfates; aluns; peroxosulfates

sulfati barija ali aluminija
sulfate de baryum ou d'aluminium

sulfidi, sulfiti in sulfati
sulfures, sulfites et sulfates

sulfati (razen aluminijevega in barijevega)
sulfates autres que d'aluminium et de baryum

sulfati: ≤ 1500 mg/kg (kot caso4)
sulfates: ≤ 1500 mg/kg (exprimés en caso4)

sulfidi, sulfati; nitrati, fosfati in karbonati
sulfures, sulfates, nitrates, phosphates et carbonates

cpa 20.13.41: sulfidi, sulfiti in sulfati
cpa 20.13.41: sulfures, sulfites et sulfates

nadaljnje presnovne poti so faza ii, glukuronidi in sulfati.
les étapes métaboliques suivantes sont des conjugués de phase ii, tels que glucuronides et sulfates.

kvartarne amonijeve spojine, kokos, alkiletildimetil, etil sulfati
composés d'ammonium quaternaire, coco alkyléthyldiméthyles, sulfates d'éthyle

morfolin, 4-etil-4-alkil soje, et sulfati
morpholinium, éthyl-4 soja alkyl-4, sulfates d'éthyle

kvarterne amonijeve spojine, etildimetilalkil maščobnih kislinsoje, et sulfati
composés d'ammonium quaternaire, éthyldiméthylsoja alkyles, sulfates d'éthyle

poleg tega nastajajo različni konjugati (glukuronidi in sulfati) teh presnovkov.
par ailleurs, divers conjugués (glucuronides et sulfates) de ces métabolites sont également formés.

glavni presnovki so sulfati in konjugati glukuronida izvirne spojine kot tudi presnovki po dealkilaciji, ki biološko niso aktivni.
ses principaux métabolites sont des sulfates et des glucuronates conjugués de la substance mère, ainsi que des métabolites n-désalkylés, qui sont biologiquement inactifs.

zdravilne učinkovine ce so predvsem sulfatni estri estrona, ekvilinski sulfati in 17α/β-estradiol.
les principes actifs des ec sont principalement les esters de sulfate d’estrone, les sulfates d’équiline et le 17α / β estradiol .

večina presnovkov v krvnem obtoku so sulfati 3α, 5β - tetrahidrolevonorgestrel, izločajo pa se večinoma v obliki glukoronidov.
la plupart des métabolites circulant dans le sang sont des sulfates de 3α, 5β-tétrahydro-lévonorgestrel, alors que l’élimination se fait principalement sous forme de glucuroconjugués.

dodekan-1-ol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 12 mol eo (povprečno molsko razmerje)
sulfates de dodécane-1-ol éthoxylé, sels d'ammonium, 12 moles eo (rapport molaire moyen)

dodekanol, etoksiliran, sulfati, bis(2-hidroksietil)amonijeve soli (povprečno molsko razmerje 1-4 mol eo)
dodécanol éthoxylé, sulfates, sels de bis(2-hydroxyéthyl)ammonium (rapport molaire moyen de 1-4 moles eo)

znani presnovki (vključno s 17-ketoni, sulfoni, 3-sulfati, 3- in 17-glukuronidnimi presnovki) so lahko manj aktivni ali pa v modelih z antiestrogeni izkazujejo podobno aktivnost kot fulvestrant.
les métabolites identifiés (incluant les métabolites 17-cétone, sulfone, 3-sulfate, 3- et 17-glucuronide) présentent une activité inférieure ou similaire à celle du fulvestrant dans les modèles d’études de l’activité anti-estrogénique.