Hai cercato la traduzione di zmanjš da Sloveno a Francese

ni zmanjš
eu/ 1/ 08/ 469/ 001

istek pa zmanjš
sans objet.

zmanjš biološ uporabnost
diminution de la biodisponibilité

106 preiskave zmanjš plazemske
affections de la peau et du tissu sous-cutané

- zmanjš zavest (npr. koma).
- diminution du niveau de conscience (notamnent coma)

cimetidin je zmanjš ledvič oč
denomination du medicament

zmanjš za enak odstotek, za kakrš
les effets indisérables suivants peuvent survenir lors d’ un traitement par oprymea: rêves anormaux, confusion, constipation, idées délirantes, étourissements, dyskinésie, fatigue, hallucinations, céphalées, hyperkinésie, hypotenson, augmetatin de la prise de nourriture (surconsommation d’ aliments, hyperphagie), insomnie, désordres de la libido, nausées, oedème périphérique, paranoïa; jeux pathologiques, hypersexualité et autres comportements anormaux; somnolence, prise de poids, accès de sommeil d’ apparition brutale; prurit et rash et autres hypersensibilités.

jezika) in zmanjš stopnjo zavesti.
contactez votre médecin ou votre hôpital immédiatement.

pomembno zmanjš pojavljanja motorič zapletov.
médicament soumis sur prescripton médicale.

nega se je zmanjš kreatininski oč al istek.
les effets indisérables les plus fréquents en association avec la levodopa sont les dyskinésies.

po jemanju velikih odmerkov se je zmanjš rast.
les paramètres de croissance ont été diminués aux fortes doses.

nega in sistolič nega tlaka ter zmanjš srč anje nega
49 particulars to appear on the outer packaging packaging

ljivo, da se odmerek levodope zmanjš tako med a
toutefois, l’ inluence potentielle d’ une insuffisance hépatique sur les paramètres pharmacocinétiques du pramipexole n’ a pas été évaluée.

posledica je zmanjš oč an istek enega ali obeh zdravil.
par conséquent, les produits inhibant cette voie d’ élimination rénale, ou éliminés par cette voie, tels que la cimétidine et l’ amantadine, peuvent interagir avec le pramipexole et entrainer une réduction de leur clairance et/ ou de celle du pramipexole.

postopno zmanjš evanje odmerka, preden bo ukinil zdravilo.
comme tous les médicaments, zalasta peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

med ukinjanjem olanzapina je treba odmerek zmanjš evati postopno.
une augmentation à des doses plus importantes que la dose initiale recommandée n'est conseillée qu'après une réévaluation clinique appropriée et ne doit

ivč uč zaradi poveč koncentracije prolaktina so pri podganah povzroč zmanjš
les effets réversibles liés à l’ augmentation de la prolactinémie chez la rate comprenaient une diminution du poids des ovaires et de l’ utérus, des modifications morphologiques de l’ épithélium vaginal et de la glande mammaire.

odmerka odvisno zmanjš koncentracije levkocitov v krvi pri miš in nespecifič zmanjš
une neutropénie réversible, une thrombocytopénie périphérique ou une anémie sont survenues chez quelques chiens traités par 8 ou 10 mg/ kg/ j (l’ exposition totale à l’ olanzapine [asc] étant 12 à 15 fois plus élevée que celle d’ un homme ayant reçu une dose de 12 mg).

jemanje s hrano absorpcije pramipeksola ne zmanjš zmanjš pa njeno hitrost.
tenir hors de la portée et de la vue des enfants.

Č ga morate prenehati e jemati, vam bo zdravnik postopno zmanjš odmerek.
si vous devez arrêter de prendre ce médicament, votre médecin réduira progressivement la posologie.