Hai cercato la traduzione di izključitvenih da Sloveno a Greco

odbor je bil tudi zadovoljen z razlago izključitvenih kriterijev glede števila nodulov, saj v predlagani indikaciji ni naveden učinek na nodule.
Η chmp εξέφρασε επίσης την ικανοποίησή της σε ό, τι αφορά την εξήγηση για τα κριτήρια αποκλεισµού του αριθµού οζιδίων, καθώς στην προτεινόµενη ένδειξη δεν αναφέρεται καµία επίδραση στα οζίδια.

Če ima dajalec licence znatno stopnjo tržne moči, lahko obveznosti, naložene pridobiteljem licenc, da tehnologijo pridobijo le od dajalca licence, privedejo do znatnih izključitvenih učinkov.
Όταν ο δικαιοπάροχος κατέχει σημαντικού βαθμού ισχύ στην αγορά, η υποχρέωση των δικαιοδόχων να αποκτήσουν την τεχνολογία μόνο από τον δικαιοπάροχο μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικά φαινόμενα αποκλεισμού.

glede srčne disfunkcije odbor ugotavlja, da je slednja bila eden od izključitvenih kriterijev, zato raziskave niso prinesle podatkov o uporabi zdravila pri živalih s takšnim stanjem, vendar tudi ni podatkov, da srčnih bolnikov ne smemo zdraviti z efedrinom.
Παρ ’ όλα αυτά, δεν υπάρχουν δεδοµένα που να υποδεικνύουν ότι οι σκύλοι µε καρδιακές παθήσεις δεν πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία µε τη συγκεκριµένη ουσία.

pri presoji izključitvenih učinkov in učinkov omejevanja dostopa na trg na ravni distribucije bo nadzorni organ efta uporabil analitični okvir iz podpoglavja iv.2.1 smernic o vertikalnih omejitvah [67].
Κατά την εξέταση των φαινομένων αποκλεισμού σε επίπεδο διανομής η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα εφαρμόζει το πλαίσιο εξέτασης που εκτίθεται στο κεφάλαιο iv.2.1 των κατευθυντήριων γραμμών για τους κάθετους περιορισμούς [67].