Hai cercato la traduzione di nenormalnosti da Sloveno a Greco

nenormalnosti vida
(kentera 2, 3%, 0, 89%).

laboratorijske nenormalnosti:
11 Εργαστηριακές τιμές:

nenormalnosti izvidov ekg,
μη φυσιολογικό ΗΚΓ

nenormalnosti testov delovanja jeter
Μη φυσιολογικές Δοκιμασίες Ηπατικής Λειτουργίας (lft)

hidronefroza ledvična odpoved nenormalnosti urina
Μειωμένο διττανθρακικό

nenormalnosti jetrne funkcije so povezane s pah.
Ηπατική λειτουργία: ∆ιαταραχές στην ηπατική λειτουργία έχουν συσχετιστεί µε την ΠΑΥ.

te nenormalnosti so povezane z antagonisti receptorja za endotelin.
Οι ανταγωνιστές των υποδοχέων ενδοθηλίνης, ως κατηγορία, έχουν συσχετιστεί µε διαταραχές στην ηπατική λειτουργία.

zaradi jetrnih laboratorijskih nenormalnosti so zdravljenje trajno prekinili pri
Η αγωγή διεκόπη οριστικά, λόγω ηπατικών εργαστηριακών διαταραχών, σε λιγότερο από 1% των ασθενών µε ΧΜΛ.

ledvični kamni, nenormalnosti urina, albuminurija, hiperkalciurija, hiperurikemija
Λίθος νεφρού, μη φυσιολογικά ούρα, λευκωματινουρία, υπερασβεστιουρία, υπερουριχαιμία

bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov: nenormalnosti jetrne funkcije.
Διαταραχές του ήπατος και των χοληφόρων: ανωμαλίες της ηπατικής λειτουργίας.

- nenormalnosti pri iztekanju žolča iz žolčnika v črevo (holestaza)
- Μη φυσιολογική ροή της χολής από τη χοληδόχο κύστη προς το έντερο (χολόσταση)

pomembne laboratorijske nenormalnosti 3. do 4. stopnje pri 91 dojenčkih, zdravljenih s
Στη μελέτη ΑΙ455- 094 (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 6), η περίοδος παρακολούθησης της ασφάλειας περιορίστηκε σε έξι μόνο μήνες, που πιθανόν να είναι ανεπαρκής για τον προσδιορισμό μακροπρόθεσμων δεδομένων για νευρολογικές ανεπιθύμητες ενέργειες και μιτοχονδριακή τοξικότητα.

zdravljenje je bilo začasno prekinjeno in vse nenormalnosti so v enem tednu popolnoma izginile.
Η θεραπεία προσωρινά διακόπηκε και υπήρξε πλήρης αναστροφή όλων των διαταραχών µέσα σε διάστηµα µιας εβδοµάδας.

pogostnost neželenih učinkov in izrazite nenormalnosti laboratorijskih testov iz študije maxcmin1 in maxcmin2.
17 ανωμαλιών από τις μελέτες Μaxcmin1 και maxcmin2.

zanjo je značilno nastajanje strdkov v venah, šibkost kosti in nenormalnosti okostja in očesne leče.
Η οµοκυστινουρία είναι µια ασθένεια που προκαλείται λόγω συσσώρευσης οµοκυστεΐνης η οποία δεν έχει µετατραπεί σε κυστεΐνη και χαρακτηρίζεται από τη δηµιουργία θρόµβων στις φλέβες, οστική αδυναµία και σκελετικές ανωµαλίες καθώς και ανωµαλίες του κρυσταλλοειδούς φακού.

Če se pojavijo kakšne podobne nenormalnosti kože ali kosti, priporočamo, da zmanjšate odmerek zdravila cystagon.
Εάν εμφανιστούν οποιεσδήποτε παρόμοιες δερματικές ή οστικές ανωμαλίες, συνιστάται η μείωση της δόσης του cystagon.

nenormalnosti testov jetrne funkcije so lahko povezane z večjimi koncentracijami v plazmi in/ ali večjimi odmerki.
Οι διαταραχές των δοκιμασιών της ηπατικής λειτουργίας μπορεί να σχετίζονται με υψηλότερες συγκεντρώσεις στο πλάσμα και / ή υψηλότερες δόσεις.

Če se pojavijo nenormalnosti, je treba razmisliti o zmanjšanju odmerka zdravila advagraf ali o prehodu na drugo imunosupresivno zdravilo.
Αν παρατηρηθούν ανωμαλίες, μείωση της δόσης του advagraf ή αλλαγή της θεραπείας σε κάποιο άλλο ανοσοκατασταλτικό παράγοντα πρέπει να εξεταστούν.

Če ugotovite, da so takšne nenormalnosti pomembne ali da ne izzvenijo, morate zdravljenje z lornoksikamom prekiniti in naročiti ustrezne preiskave.
Σε περίπτωση που µια τέτοια µη φυσιολογική τιµή αποδειχθεί σηµαντική ή επιµένει, πρέπει να διακοπεί η χορήγηση της λορνοξικάµης και να γίνουν οι κατάλληλες εξετάσεις.

koma, krvavitve v osrednje živčevje in cerebrovaskularni incidenti, paraliza in pareza, encefalopatija, nenormalnosti govora in jezika, amnezija
κώµα, αιµορραγία από το κεντρικό νευρικό σύστηµα και εγκεφαλοαγγειακά επεισόδια, παράλυση και πάρεση, εγκεφαλοπάθεια, διαταραχές του λόγου και της οµιλίας, αµνησία