Hai cercato la traduzione di officinalis da Sloveno a Greco

sepia officinalis in rossia macrosoma
sepia officinalis και rossia macrosoma

sipa (sepia officinalis in rossia macrosoma)
Σουπιές (sepia officinalis και rossia macrosoma)

kardij (stebla boreča (borago officinalis))
Άγριες αγκινάρες (Μίσχοι borago officinalis)

apium graveolens -5 -asparagus officinalis -100 -
-στο ιταλικό κείμενο, "in loro possesso riguardanti la sua utilizzazione"-

sepia extract je ekstrakt nidamentnih žlez sipe, sepia officinalis
το sepia extract είναι εκχύλισμα των μελανοφόρων αδένων της σουπιάς, sepia officinalis

(sepia officinalis, rossia macrosoma in sepiola rondeletti)
(sepia officinalis, rossia macrosoma και σεπιόλες του είδους sepiola rondeletti)

corallina officinalis extract je ekstrakt alge corallina officinalis, corallinaceae
το corallina officinalis extract είναι εκχύλισμα του φύκους corallina officinalis, corallinaceae

borago officinalis extract je ekstrakt zelišča borago officinalis, boraginaceae
το borago officinalis extract είναι εκχύλισμα του βούγλωσσου, borago officinalis, boraginaceae

nižinski ekstenzivno gojeni travniki (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
Θεριζόμενοι λειμώνες χαμηλού υψομέτρου (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)

calamintha officinalis extract je ekstrakt zračnih delov vrste calamintha officinalis, labiatae
το calamintha officinalis extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων του calamintha officinalis, labiatae

althaea officinalis extract je ekstrakt korenine navadnega sleza, althaea officinalis, malvaceae
το althaea officinalis extract είναι εκχύλισμα των ριζών της αλθαίας, acorus calamus, araceae

borago officinalis seed oil je neeterično olje, pridobljeno iz semen vrste borago officinalis, boraginaceae
το borago officinalis seed oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τα σπέρματα του βούγλωσσου, borago officinalis, boraginaceae

asparagus officinalis extract je ekstrakt vršičkov in stebel navadnega beluša, asparagus officinalis, liliaceae
το asparagus officinalis extract είναι εκχύλισμα των κορυφών και των στελεχών του σπαραγγιού, asparagus officinalis, liliaceae

althaea officinalis je rastlinska snov, pridobljena iz posušene korenine navadnega sleza, althaea officinalis, malvaceae
το althaea officinalis είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τις αποξηραμένες ρίζες της αλθαίας, althaea officinalis, malvaceae

fumaria officinalis extract je ekstrakt cvetov, listov in vejic navadne rosnice, fumaria officinalis, fumariaceae
το fumaria officinalis extract είναι εκχύλισμα των ανθέων, των φύλλων και των κλώνων της φουμαρίας της φαρμακευτικής, fumaria officinalis, fumariaceae

valeriana officinalis je rastlinska snov, pridobljena iz posušene korenike in korenine zdravilne špajke, valeriana officinalis, valerianaceae
το valeriana officinalis είναι φυτικό υλικό που προέρχεται από τα αποξηραμένα ριζώματα και ρίζες της βαλεριάνας της φαρμακευτικής, valeriana officinalis, valerianaceae

anchusa officinalis extract je ekstrakt plodov, listov, korenine in stebel navadnega volovskega jezika, anchusa officinalis, boraginaceae
το anchusa officinalis extract είναι εκχύλισμα των καρπών, των φύλλων, των ριζών και των μίσχων του βούγλωσσου του φαρμακευτικού, anchusa officinalis, boraginaceae

copaifera officinalis resin je oleosmola (balsam copaiba), pridobljena iz vrste copaifera officinalis, leguminosae.
το copaifera officinalis resin είναι ελαιορητίνη (balsam copaiba) που λαμβάνεται από το copaifera officinalis, leguminosae.

melissa officinalis distillate je vodna raztopina, ki vsebuje hlapna olja, pridobljena z destilacijo nadzemnih delov melise, melissa officinalis, labiatae
το melissa officinalis distillate είναι υδατικό διάλυμα που περιέχει το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των υπεργείων τμημάτων του μελισσόχορτου, melissa officinalis, labiatae

asparagus officinalis l. -navadni beluš (špargelj) -beta vulgaris l. var. vulgaris -mangold -
1. Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας νοούνται ως: