Hai cercato la traduzione di posameznikov da Sloveno a Greco

učna mobilnost posameznikov
Μαθησιακή κινητικότητα ατόμων

učna mobilnost posameznikov;
μαθησιακή κινητικότητα ατόμων·

učna mobilnost posameznikov podpira:
Στο πλαίσιο της μαθησιακής κινητικότητας ατόμων υποστηρίζονται τα ακόλουθα:

varstvo posameznikov pri obdelavi podatkov
Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων

na splošno za vse skupine posameznikov:
™ ι και ο ύ χ οι

preprečevanja resnih kršitev pravic posameznikov.
την πρόληψη σοβαρής ζημίας των δικαιωμάτων προσώπων.

mobilnost posameznikov v drugo evropsko državo
Κινητικότητα ατόµων σε άλλη ευρωpiαϊκή χώρα

gripo so potrdili pri 163 od 377 posameznikov.
Η γρίπη επιβεβαιώθηκε σε 163 από τα 377 περιστατικά “ δείκτες ”.

pravice posameznikov, na katere se nanaŠajo podatki
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

odgovornosti posameznikov in skupine, odločanje in ukrepanje
Ατομικές και ομαδικές ευθύνες, λήψη αποφάσεων και δράσεις

izboljšanje spretnosti in sposobnosti posameznikov z akcijami mobilnosti
Ενίσχυση των ατοµικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων µέσω δράσεων κινητικότητας

uveljavljanje pravic posameznikov, na katere se nanašajo podatki
Άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων

pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatkiČlen 19
Περιορισμός του σκοπού

delovna skupina za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov
Ομάδα του άρθρου 29

mnenje ecb o ukrepih glede dolgov prezadolženih posameznikov v grčiji
Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τη ρύθμιση των οφειλών υπερχρεωμένων φυσικών προσώπων στην Ελλάδα

konvencija o varstvu posameznikov glede na avtomatsko obdelavo osebnih podatkov
Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα

evropska konvencija o nadzoru nad pridobitvijo in posestjo strelnega orožja posameznikov
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την απόκτηση και την κατοχή πυροβόλων όπλων από ιδιώτες

postopek za uveljavljanje pravic posameznikov, na katere se nanaŠajo osebni podatki
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΣΚΟΥΝ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΤΑ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

nadzorni organ in delovna skupina za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkovČlen 28
Κατά των αποφάσεων της αρχής ελέγχου μπορούν να ασκηθούν ένδικα μέσα.

delež posameznikov z neopaznimi ravnmi preskušanega parametra (pod mejo zaznavnosti).
Ποσοστό ατόμων με μη ανιχνεύσιμα επίπεδα της παραμέτρου για την οποία διενεργήθηκαν δοκιμές (κάτω από το όριο ανίχνευσης).