Hai cercato la traduzione di toplote da Sloveno a Greco

vir toplote
πηγή θερμότητας

oddajanje toplote
θερμική κατανάλωση

občutek toplote.
Αίσθημα καύσου

sredstvo za distribucijo toplote
μέσο διανομής θερμότητας

vir toplote/ponor toplote
πηγή/καταβόθρα θερμότητας

prispevek toplote iz nesončnega vira
μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση

soproizvodnja toplote in električne energije
συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας

geotermalna energija, izmenjevalci geotermalne toplote
γεωθερμική ενέργεια, γεωθερμικοί εναλλάκτες θερμότητας

sočasna proizvodnja toplote in električne energije
Συνδυασμένη παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρισμού

druge storitve -sektor proizvodnje toplote -
Άλλες υπηρεσίες -Τομέας παραγωγής θερμότητας -

električna energija, ki nastane brez soproizvodnje toplote
ηλεκτρική ενέργεια μη ΣΘΗ

pasivna naprava za rekuperacijo toplote dimnih plinov
παθητική διάταξη ανάκτησης της θερμότητας καυσαερίων

prav tako zagotovi odstranjevanje odvečne toplote in vlage.
Παράλληλα επιβάλλεται να συμβάλλει στην εξάλειψη της υπερβολικής θερμότητας και υγρασίας.

vezikli na mestu aplikacije občutek toplote na mestu
Έλκος στην περιοχή

občutek toplote, pekoč občutek, srbečica, boleča koža
Λοιμώξεις και παρασιτώσεις

luči ali sončne svetilke ne smejo biti edini vir toplote.
Οι λαμπτήρες φωτισμού ή λυχνίες προσομοίωσης ηλιακού φωτός δεν θα πρέπει να αποτελούν τη μόνη πηγή θερμότητας.

22/ 52 bolečina, edem vdolbinice, neprenašanje toplote, oslabelost
Παρακλινικές εξετάσεις Συχνές:

naročniki v transportnem sektorju ali sektorju distribucije plina ali toplote
Αναθέτοντες φορείς στους τομείς της μεταφοράς ή διανομής αερίου ή θερμότητας

industrijske toplotne elektrarne s sočasno proizvodnjo toplote in električne energije
Βιομηχανικά θερμικά εργοστάσια ΣΠΗΘ

obok peči je narejen iz ognjevzdržnega materiala, ki preprečuje razpršitev toplote.
Ο θόλος κατασκευάζεται από πυρίμαχο υλικό, δηλαδή καλύπτεται από υλικό που δεν επιτρέπει απώλειες θερμότητας.