Hai cercato la traduzione di upov da Sloveno a Greco

smernica upov
Κοινή ονομασία

2. revidirano besedilo konvencije upov je navedeno v prilogi i.
2. Το αναθεωρημένο κείμενο της σύμβασης upov παρατίθεται στο παράρτημα Ι.

cpvo in upov sta od takrat oblikovala dodatne smernice in posodobila obstoječe.
Το ΚΓΦΠ και η ΔΕΠΝΦΠ έχουν έκτοτε θεσπίσει περαιτέρω κατευθυντήριες γραμμές και έχουν επικαιροποιήσει τις υφιστάμενες.

usrs in upov sta od takrat izdala nadaljnje smernice za več drugih vrst in posodobila že obstoječe.
Το ΚΓΦΠ και η ΔΕΠΝΦΠ έχουν έκτοτε θεσπίσει περαιτέρω κατευθυντήριες γραμμές για ορισμένα άλλα είδη και έχουν επικαιροποιήσει τις υφιστάμενες.

besedilo teh smernic je na voljo na spletni strani upov (www.upov.int).
Το κείμενο αυτών των κατευθυντήριων γραμμών διατίθεται στον ιστοχώρο της ΔΕΠΝΦΠ (www.upov.int).

(b) smernic usrs iz priloge i oziroma smernic upov iz priloge ii, odvisno od vrste.
Μέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ l 193 της 20.7.2002, σ. 1.

seznam vrst iz člena 1(2)(b), ki morajo biti skladne s smernicami za preskušanje upov
Κατάλογος των ειδών που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο β), τα οποία πρέπει να συμμορφώνονται με τις κατευθυντήριες γραμμές δοκιμών της ΔΕΠΝΦΠ

mednarodna konvencija o varstvu novih sort rastlin (upov) (Ženevska listina, 1978).
διεθνής σύμβαση για την προστασία των νέων ποικιλιών φυτών (upov) (πράξη Γενεύης, 1978).

tehničnih vprašalnikih smernic mednarodne zveze za varstvo novih rastlinskih sort (upov) iz priloge ii k direktivi 2003/90/es, ki se uporablja za navedene vrste.
στα τεχνικά ερωτηματολόγια των κατευθυντήριων γραμμών της διεθνούς ένωσης για την προστασία νέων ποικιλιών φυτών (ΔΕΠΝΠΦ) που παρατίθενται στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 2003/90/ek, η οποία ισχύει για τα εν λόγω είδη.