Hai cercato la traduzione di členonožcev da Sloveno a Inglese

zaščito neciljnih členonožcev.
member states must pay particular attention to the protection of non-target arthropods.

vodnih organizmov in neciljnih členonožcev.
aquatic organisms and non-target arthropods.

zaščito na listju bivajočih neciljnih členonožcev.
the protection of leaf dwelling non-target arthropods.

zaščito neciljnih členonožcev, vključno s čebelami.
the protection of non-target arthropods including bees.

posebno pozornost posvetiti varstvu neciljnih členonožcev,
should pay particular attention to the protection of non-target arthropods,

zaščito neciljnih členonožcev, ki živijo pod listjem.
the protection of leaf dwelling non-target arthropods.

zaščito sesalcev, neciljnih členonožcev in neciljnih rastlin.
the protection of mammals, non-target arthropods and non-target plants.

insekticidi, akaricidi in pripravki za nadzor drugih členonožcev
insecticides, acaricides and products to control other arthropods

zaščito divjih sesalcev, neciljnih členonožcev in vodnih organizmov.
must pay particular attention to the protection of wild mammals, non-target arthropods and aquatic organisms.

biti zlasti pozorne na zaščito neciljnih členonožcev in vodnih organizmov.
member states should pay particular attention to the protection of non-target arthropods and aquatic organisms.

zaščito ptic, sesalcev, vodnih organizmov in drugih neciljnih členonožcev.
must pay particular attention to the protection of birds, mammals, aquatic organisms and other non-target arthropods.

zaščito čebel, neciljnih členonožcev, ptic, sesalcev in vodnih organizmov.
the protection of bees, non-target arthropods, birds, mammals and aquatic organisms.

zaščito čebel, neciljnih členonožcev, deževnikov ter neciljnih mikroorganizmov in makroorganizmov.
the protection of honey bees, non-target arthropods, earthworms and non-target micro- and macro-organisms.

vrsta proizvodov 18: insekticidi, akaricidi in proizvodi za nadzor drugih členonožcev
product-type 18: insecticides, acaricides and products to control other arthropods

18. vrsta pripravkov: insekticidi, akaricidi in pripravki za nadzor drugih členonožcev
product-type 18: insecticides, acaricides and products to control other arthropods

zaščito semenojedih ptic in sesalcev, vodnih organizmov, neciljnih členonožcev in medonosnih čebel.
the protection of granivorous birds and mammals, aquatic organisms, non-target arthropods and honey bees.

kadar obstaja možnost za izpostavljenost členonožcev, razen čebel, se registracija ne odobri:
where there is a possibility of arthropods other than bees being exposed, no authorisation shall be granted if:

v tej celoviti oceni morajo države članice biti posebno pozorne na varovanje kopenskih in vodnih neciljnih členonožcev.
in this overall assessment member states should pay particular attention to the protection of terrestrial and aquatic non-target arthropods.

v tej celoviti oceni morajo biti države članice zlasti pozorne na zaščito izvajalcev, potrošnikov in neciljnih členonožcev.
in this overall assessment member states should pay particular attention to the protection of operators, consumers and non-target arthropods.

pripravki, ki se uporabljajo za nadzor členonožcev (na primer žuželk, pajkov in rakov).
products used for the control of arthropods (e.g. insects, arachnids and crustaceans).