Hai cercato la traduzione di antibiotičnim da Sloveno a Inglese

ibaflin vsebuje ibafloksacin, ki spada v skupino zdravil z antibiotičnim delovanjem.
ibaflin contains ibafloxacin, which belongs to a class of medicines having an antibiotic action.

za pomožno zdravljenje pri zdravljenju akutnega mastitisa, v kombinaciji z antibiotičnim zdravljenjem.
for adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy.

med zdravljenjem z zdravilom humira lahko nadaljujete z antibiotičnim zdravljenjem, če je potrebno.
antibiotics may be continued during treatment with humira if necessary.

2,0 ml/100 kg telesne mase), po potrebi v kombinaciji z antibiotičnim zdravljenjem.
2.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.

venerični limfogranulom se lahko pozdravi z antibiotičnim zdravljenjem, ki traja tri tedne in mu sledi testiranje.
lgv can be cured with antibiotic treatment for 3 weeks followed by test of cure.

10,0 ml/100 kg telesne mase) , po potrebi v kombinaciji z antibiotičnim zdravljenjem ali s peroralno rehidracijsko terapijo.
10.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate.

vendar odbor šteje možnost izpostavljenosti ljudi ddr in tudi drugim možnim antibiotičnim metabolitom za tako nizko, da tudi brez nadaljnjih informacij ne obstaja večja zaskrbljenost za varnost potrošnika in varnost uporabnika;
however, the committee considered the potential for human exposure to ddr as well as to other possible antibiotic metabolites so low that, even in the absence of further information, no major concern exists for consumer and operator safety;

raztopina za injiciranje v odmerku 20 in 30 mg/ml se v kombinaciji z antibiotičnim zdravljenjem uporablja tudi za zdravljenje akutnega mastitisa (vnetja vimena).
the 20 mg/ml and 30 mg/ml solutions for injection are also used in combination with antibiotic therapy to treat acute mastitis (inflammation of the udder).

za podporo zdravljenju septikemije in toksemije ob oprasitvi (sindrom mastitis-metritis-agalakcija mma) skupaj z ustreznim antibiotičnim zdravljenjem.
for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome mma) with appropriate antibiotic therapy.

enkratna intramuskularna injekcija odmerka po 0, 4 mg meloksikama na kilogram telesne mase (to je 2, 0 ml/ 100 kg telesne mase), po potrebi v kombinaciji z antibiotičnim zdravljenjem.
2.0 ml/ 100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.