Hai cercato la traduzione di asistent da Sloveno a Inglese

asistent
research assistant

glavni asistent
principal assistant

‚asistent medical generalist‘“;
“asistent medical generalist”’;

veterinarski asistent („dierenartassistent“),
veterinary assistant (dierenartsassistent),

asistent, tajništvo ii. skupine
assistant, group ii secretariat

zobni asistent (dental therapist)
dental therapist,

asistent fizioterapevt („fizioterapeita asistents“),
physiotherapist's assistant (fizioterapeita asistents),

veterinarski asistent ("dierenartassistent"),
veterinary assistant ("dierenartassistent"),

pripravnik v strojnici („strojní asistent“),
engine assistant (strojní asistent),

raziskovalec in asistent , massachusetts institute of technology
research assistant and teaching fellow , massachusetts institute of technology

za pripravnika v strojnici („strojní asistent“):
for engine assistant (strojní asistent),

veterinarski asistent ("dierenartassistent")"
veterinary assistant ("dierenartassistent")`.

(professor – asistent na oddelku za politične vede)
department of political science

asistent v biomedicinskem laboratoriju („biomedicīnas laborants“),
biomedical laboratory assistant (biomedicīnas laborants),

asistent in izredni profesor ekonomije, columbia university, new york
assistant and associate professor of economics, columbia university, new york

zdravnik ali njegov asistent vas bo naučil izpeljati postopek injiciranja.
the doctor or his/her assistant will teach you the process of administration.

sommerfeld je leta 1906 odšel v münchen in debye je bil njegov asistent.
debye got his ph.d. with a dissertation on radiation pressure in 1908.

asistent tomasz wąsik je zgled pozitivnega vpliva mobilnosti na evropsko izobraževanje.
tomasz wąsik’s assistantship can be considered an example of the positive impact of mobility on european education.

tu je postal asistent v studiu pedemuro, vodilni delavnici kamnosekov in zidarjev.
perhaps the key moment that sparked palladio's career was being employed by the humanist poet and scholar, gian giorgio trissino, from 1538 to 1539.

leta 1860 je postal asistent v berlinskem botaničnem vrtu, leta 1865 pa še v lokalnem kraljevem herbariju.
== some publications ==* "flora von niederösterreich" (1890–1893)* "die vegetationsverhältnisse der illyrischen länder begreifend südkroatien, die quarnero-inseln, dalmatien, bosnien und die hercegovina, montenegro, nordalbanien, den sandzak novipazar und serbien" (1901)* "hilfsbuch für pflanzensammler" (1902)* "flora bosne, hercegovine i novipazarskog sandzaka" (three volumes, 1903–1927)* "grundriß der naturgeschichte des pflanzenreiches", (1908)* he also contributed to engler and prantl's "die natürlichen pflanzenfamilien: orobanchaceae".