Hai cercato la traduzione di atorvastatinom da Sloveno a Inglese

očasno z atorvastatinom,
with atorvastatin, fluvastatin,

atorvastatinom, se lahko daje
atorvastatin can be given

(združeni podatki skupin z atorvastatinom)
(combined atorvastatin groups)

sočasna uporaba s simvastatinom, atorvastatinom in lovastastinom.
concomitant administration with simvastatin, atorvastatin, and lovastatin.

raziskave obolevnosti in umrljivosti z atorvastatinom še niso končane.
1.4%

uporaba zdravila kaletra v kombinaciji z atorvastatinom ni priporočljiva.
the combination of kaletra with atorvastatin is not recommended.

uporaba lopinavirja/ritonavirja v kombinaciji z atorvastatinom ni priporočljiva.
the combination of lopinavir/ritonavir with atorvastatin is not recommended.

v skupini z atorvastatinom (n=253) ateroskleroza ni napredovala.
chd = coronary heart disease; mi = myocardial infarction.

absolutni in relativni učinek zmanjšanja tveganja z atorvastatinom je bil naslednji:
the absolute and relative risk reduction effect of atorvastatin was as follows:

zdravila ketek se ne sme uporabljati sočasno s simvastatinom, atorvastatinom in lovastastinom.
ketek should not be used concomitantly with simvastatin, atorvastatin and lovastastin.

15 – Če se takšni simptomi pojavijo med zdravljenjem z atorvastatinom, je treba določiti cpk.
29 − if such symptoms occur whilst a patient is receiving treatment with atorvastatin, their cpk levels should be measured.

pri sočasni uporabi z atorvastatinom sta se auc in cmax aliskirena v stanju dinamičnega ravnovesja zvišala za 50 %.
when administered with atorvastatin, steady-state aliskiren auc and cmax increased by 50%.

3 sočasne uporabe z atorvastatinom sta se auc in cmax zdravila rasilez v stanju dinamičnega ravnovesja zvišala za 50%.
when administered with atorvastatin, steady-state rasilez auc and cmax increased by 50%.

raziskav medsebojnega delovanja z drugimi statini in vivo ni bilo, vendar lahko zdravilo levviax povzroči podobne interakcije z lovastatinom in atorvastatinom, manjše eā
levviax no

(indukcija cyp3a4) sočasna uporaba efavirenza z atorvastatinom, pravastatinom ali simvastatinom ni vplivala na vrednosti auc ali cmax efavirenza.
rosuvastatin/ efavirenz

medsebojno delovanje pričakujemo tudi z drugimi zaviralci reduktaze hmg-coa, vključno z atorvastatinom, fluvastatinom, lovastatinom, pravastatinom in simvastatinom.
interactions are also expected with other hmg-coa reductase inhibitors, including atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, pravastatin and simvastatin.

3 sočasna uporaba z zaviralci hmg- coa reduktaze, simvastatinom, lovastatinom in atorvastatinom (glejte poglavje 4. 5).
co-administration with the hmg-coa reductase inhibitors simvastatin, lovastatin and atorvastatin (see section 4.5).

obstajalo je šibko medsebojno delovanje med dronedaronom in atorvastatinom (ki je povzročilo povprečno 1,7-kratno povečanje izpostavljenosti atorvastatinu).
there was a weak interaction between dronedarone and atorvastatin (which resulted in a mean 1.7-fold increase in atorvastatin exposure).

sočasna aplikacija dulaglutida z atorvastatinom je za atorvastatin in njegov glavni presnovek o- hidroksiatorvastatin povzročila znižanje vrednosti do 70 % za cmax in 21 % za auc.
coadministration of dulaglutide with atorvastatin decreased cmax and auc(0-∞) up to 70 % and 21 %, respectively, for atorvastatin and its major metabolite o-hydroxyatorvastatin.

7 med sirolimusom in naslednjimi učinkovinami niso opazili klinično pomembnih farmakokinetičnih interakcij: aciklovirjem, atorvastatinom, digoksinom, glibenklamidom, metilprednizolonom, nifedipinom, prednizolonom in trimetoprimom/ sulfametoksazolom.
no clinically significant pharmacokinetic interaction was observed between sirolimus and any of the following substances: acyclovir, atorvastatin, digoxin, glibenclamide, methylprednisolone, nifedipine, prednisolone, and trimethoprim/ sulphamethoxazole.