Hai cercato la traduzione di brezkuponski da Sloveno a Inglese

brezkuponski
zero coupon

brezkuponski instrument
zero coupon

brezkuponski instr.
zero coupon

poleg tega mora biti kupon eden od naslednjih:( i) brezkuponski instrument;
in addition, the coupon should be one of the following:( i) a zero coupon;

razlika med ceno ob izdaji in odkupno ceno pri brezkuponski obveznici se obravnava kot obresti, ki se evidentirajo ob dospelosti obveznice.
the difference between the issue price and redemption price of a zero coupon bond shall be treated as interest, to be recorded as interest paid at the maturity of the bond.

fiksni kuponi, brezkuponski in večstopenjski kuponi, tj. instrumenti z vnaprej določenim razporedom kuponov in vnaprej določenimi vrednostmi kuponov;
fixed, zero and multi-step coupons, i.e. instruments with a predefined coupon schedule and predefined coupon values;

fiksne kupone ali večstopenjske kupone, ali je brezkuponski, z vnaprej določenim razporedom kuponov in vnaprej določenimi vrednostmi kuponov, ki ne morejo povzročiti negativnega denarnega toka, ali
fixed, zero or multi-step coupons with a predefined coupon schedule and predefined coupon values that cannot result in a negative cash flow; or

0,5 1,5 3 3,5 4,5 8,5 kategorija ii fiksen kupon 1 2,5 3,5 4,5 5,5 7,5 brezkuponski instr .
ecb the implementation of monetary policy in the euro area november 2008

odbitki pri vrednotenju( v odstotkih), ki se uporabljajo pri dolžniških instrumentih z omejeno likvidnostjo in posebnimi značilnostmi: preostala dospelost( leta) instrument s fiksnim kuponom brezkuponski instrument 0-- 1 4 4 1-- 3 8 8 3-- 5 15 16 5-- 7 17 18 7-- 10 22 23>10 24 25 odbitki pri vrednotenju, ki se uporabljajo pri netržnih dolžniških instrumentih: komercialni zapisi: bančna posojila: 4% za instrumente s preostalo dospelostjo do šestih mesecev;
valuation haircuts(%) applied to debt instruments with restricted liquidity and special features: residual maturity( years) fixed coupon zero coupon 0-- 1 4 4 1-- 3 8 8 3-- 5 15 16 5-- 7 17 18 7-- 10 22 23>10 24 25 valuation haircuts applied to non-marketable debt instruments: trade bills: bank loans: 4% for instruments with a residual maturity of up to six months.