Hai cercato la traduzione di diagram poteka: preluknjan trak da Sloveno a Inglese

diagram poteka
flow chart

kpa ali diagram poteka odpiranja
kpa or characteristic diagram

tlak odpiranja 2 ali diagram poteka odpiranja:
starting pressure (2) or diagram:

spodnji diagram poteka prikazuje preskusno zaporedje:
the following flow chart outlines the test sequence:

diagram poteka v nadaljevanju prikazuje preskusno zaporedje:
the following flow chart outlines the test sequence:

shematski diagram poteka analize metana z nmc
schematic flow diagram of methane analysis with the nmc

diagram poteka usposabljanja v okviru sistema okoljskega ravnanja
flow chart diagram on training within the environmental management system

glej diagram poteka in opis testov v ustreznih dodatkih.
see flow chart and description of the tests in the relevant appendices.

diagram poteka obravnavanja znatnih sprememb v skladu z uredbo emas
flow chart on dealing with substantial changes under emas substantial change?

tlak odpiranja [11]: kpa ali diagram poteka odpiranja [12]:
opening pressure (2):… kpa or characteristic diagram (2):.

: … kpa ali diagram poteka odpiranja [4] navesti dovoljeno odstopanje.
… kpa or characteristic diagram [4] specify the tolerance.

diagram poteka preskusnega postopka je na voljo v dodatku 1 k tej prilogi.
a flow chart of the test procedure is given in appendix 1 to this annex.

glej diagram poteka in opis testov ter optimizirane protokole v ustreznih dodatkih.
see flow chart and description of the tests and optimised protocols in the relevant appendices:

vbrizgalne šobe: tlak odpiranja [5] (kpa) ali diagram poteka odpiranja [5]
injectors: opening pressure [5] (kpa) or characteristic diagram [5]

shematski diagram poteka v sistemu za analizo nerazredčenih izpušnih plinov co, co2, nox, hc
schematic flow diagram of raw exhaust gas analysis system for co, co2, nox, hc

Če test fish uporabljamo kot drugi presejalni test in je odčitek pozitiven, je za zaključek diagnoze potrebno nadaljnje testiranje glede na diagram poteka.
when the fish test is used as the second screening test and found to be positive, further testing according to the flow scheme is required to complete the diagnosis.

Če if test uporabljamo kot drugi presejalni test in je odčitek if pozitiven, je za zaključek analize potrebno nadaljnje testiranje glede na diagram poteka.
when the if test is used as the second screening test and the if reading is positive, further testing according to the flow scheme is required to complete the analysis.

vlogi je treba priložiti dokazne listine, zlasti diagram poteka postopka, ki prikazuje delovanje postopka, dokaze iz točke 1(c) ter druge dokaze za utemeljitev razlage, predstavljene v skladu s točko 1.
applications shall be submitted with documentary evidence, in particular a flow diagram showing the functioning of the process, the evidence indicated under point 1(c), as well as other evidence aiming to substantiate the explanation given under the framework set out under point 1.