Hai cercato la traduzione di dokazne listine da Sloveno a Inglese

dokazne listine
supporting documents

listine
documents

opis listine
description of the instrument

zanašanje na samopotrdila in dokazne listine.
reliance on self-certifications and documentary evidence.

če teh ni, katere koli dokazne listine.
failing these , any substantiating documents.

po potrebi priložite ustrezne dokazne listine.
where appropriate, you should add relevant supporting documents.

knjigovodske listine
supporting documents

prevozne listine;
transport documents;

izraz ‚dokazne listine‘ vključuje kar koli od naslednjega:
the term “documentary evidence” includes any of the following:

dokazne listine, ki potrjujejo neporočevalski status imetnika računa.
documentary evidence establishing the account holder’s non-reportable status.

predloži komisiji primerne dokazne listine, ki zlasti vsebujejo:
it is to submit to the commission appropriate supporting documentation, setting out in particular:

vodenje dokazne dokumentacije;
keeping supporting documents;

Če je tako, prosimo, navedite dokazne listine, ki to potrjujejo:
if yes, please provide documentary evidence justifying it:

po potrebi dokazne predloge.
where appropriate, the nature of any evidence offered.

(ii) dokazne listine, ki potrjujejo neporočevalski status imetnika računa.
(ii) documentary evidence establishing the account holder’s non-reportable status.

dokazne predloge, če je potrebno.
where appropriate, the nature of any evidence offered in support.

vsaki predloženi spremembi registriranih informacij se priložijo dokazne listine o zakonitosti spremembe.
any submission of a change in the registered information shall be accompanied by documentary evidence that the change has been decided lawfully.

obrazec, ki vključuje opis dokazil in so mu po potrebi priložene ustrezne dokazne listine;
the form includes a description of any evidence and, where appropriate, supporting documents;

metodologija za določanje dokazne vrednosti signala
methodology for determining the evidentiary value of a signal

dokazne listine: navedete lahko morebitna dokazna sredstva in po potrebi dodate dokazne listine.
supporting documents: you can indicate possible means of evidence, and add, where appropriate, supporting documents.