Hai cercato la traduzione di fenklorfos da Sloveno a Inglese

fenklorfos
fenchlorphos

diazinon, propetamfos, klorfenvinifos, diklorfenthion, klorpirifos, fenklorfos.
diazinon, propetamphos, chlorfenvinphos, dichlorfenthion, chlorpyriphos, fenchlorphos.

fenklorfos (vsota fenklorfosa in fenklorfosa eksona, izražena kot fenklorfos)
fenchlorphos (sum of fenchlorphos and fenchlorphos oxon expressed as fenchlorphos)

ker je bil fenklorfos že predmet sprememb v direktivi 80/428/egs;
whereas fenchlorphos was the subject of the amendments provided for in directive 80/428/eec;

ker je kraljevina nizozemska uveljavljala določbe prej navedenega člena glede najvišjih vrednosti za dimetoat, ometoat in fenklorfos;
whereas the kingdom of the netherlands has invoked the provisions of the aforesaid article in respect of the maximum levels fixed for dimethoate, omethoate and fenchlorphos;

ker je kraljevina nizozemska uveljavila določbe prej navedenega člena, ki se tičejo najvišjih vrednosti za dimetoat, ometoat in fenklorfos;
whereas the kingdom of the netherlands has invoked the provisions of the aforesaid article in respect of the maximum levels fixed for dimethoate, omethoate and fenchlorphos;

ker pa se zdi pri fenklorfosu preudarno, ob upoštevanju omejitve področja njegove uporabe in zaradi morebitne prisotnosti neželenih nečistot v pripravkih, ki vsebujejo fenklorfos in tako tudi v njegovih ostankih, brez odlašanja znižati najvišjo vrednost, določeno v prilogi ii, na najnižjo vrednost, ki je v skladu s sedanjimi kmetijskimi običaji;
whereas, however, in the case of fenchlorphos it seems prudent, having regard to the restriction of its field of use and because of the possible presence of undesirable contaminants in preparations containing fenchlorphos and hence in its residues, to reduce without delay the maximum level laid down in annex ii to the lowest level consistent with current good agricultural practice;