Hai cercato la traduzione di granit da Sloveno a Inglese

granit
granite

drobljen granit
crushed granite

côte de granit rose-sept-iles
côte de granit rose — sept-iles

granit, surov ali grobo klesan
granite, crude or roughly trimmed

granit, peščenjak in drug okrasni ali gradbeni kamen
granite, sandstone and other ornamental or building stone

granit, peščenjak in drug okrasni ali gradbeni kamen
granite, sandstone and other ornamental or building stone

granit, razrezan v pravokotne, kvadratne bloke ali plošče
2516 12 kg t

neapnenčasta (granit, metamorfni). srednja do nizka alkalnost
non-calcareous (granite, metamorphic). medium to low alkalinity

granit, samo razrezan v pravokotne (tudi kvadratne) bloke ali plošče
granite merely cut into rectangular (including square) blocks or slabs

cpa 08.11.12: granit, peščenjak in drug okrasni ali gradbeni kamen
cpa 08.11.12: granite, sandstone and other ornamental or building stone

granit, samo razrezan v pravokotne (tudi kvadratne) bloke ali plošče
granite merely cut into rectangular (including square) blocks or slabs

granit, razrezan v pravokotne (tudi kvadratne) bloke ali plošče, debeline > 25 cm
granite merely cut into rectangular (including square) blocks or slabs of a thickness > 25 cm

granit, porfir, bazalt, peščenec in drug kamen za spomenike ali gradbeništvo, štirikotno razžagan, debeline 25 cm ali manj
granite , porphyry , basalt , sandstone and other monumental and building stone , squared by sawing , of a thickness of 25 cm or less

marmor, granit, peščenjak, porfir, bazalt in drugi okrasni ali gradbeni kamen (razen skrilavca)
marble, granite, sandstone, porphyry, basalt and other ornamental or building stone (excluding slate)

sodišče evropskih skupnosti je v zadevi palin granit ugotovilo, da če želi podjetje omejiti količino proizvedenega materiala, je to lahko znak, da je material odpadek.
again in palin granit, the ecj noted that if the undertaking seeks to limit the quantity of material produced this could be an indicator that the material is a waste.

granit, porfir, bazalt, peščenec in drug kamen za spomenike ali gradbeništvo, tudi grobo klesani ali razžagani ali kako drugače razrezani v kvadratne ali pravokotne bloke ali plošče
granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape

treba je opozoriti, da pristop, ki ga je določilo sodišče v zadevah palin granit, niselli13 in Špansko gnojilo, nakazuje bolj ožji kot širši pristop do pojma proizvodnega postopka.
it should be noted that the approach set out by the court in the palin granit, niselli13 and spanish manure cases indicates a narrow rather than a broad approach to the notion of production process.

(palin granit) vendar samo to ni dokončno – glej predhodno sodno prakso, ki potrjuje, da ima lahko odpadek tržno vrednost.
(palin granit) however, this alone is not definitive – see previous case law confirming that waste can have an economic value.

srednjegorska, skale (granit) – prodnat substrat, širina 2–10 m (celotnega prereza rečnega profila)
mid-altitude, rock (granite) - gravel substrate, 2-10 m width (bankfull size)

podobno, če bo material pred potencialno, vendar ne zanesljivo ponovno uporabo uskladiščen za nedoločen čas, potem ga je med uskladiščenjem treba obravnavati kot odpadek (palin granit).
similarily, if the material is going to be stored for an indefinite amount of time, prior to a potential but not certain re-use, then it should be considered as a waste while it is being stored (palin granit).