Hai cercato la traduzione di gumijaste da Sloveno a Inglese

gumijaste
of rubber

gumijaste blazine
rubber cushioning

priključek gumijaste cevi
hose connection

sintetične gumijaste rokavice;
synthetic-rubber gloves;

požarne hidrante in gumijaste cevi,
fire hydrants and hoses,

ne snemite gumijaste zaporke viale.
do not remove the rubber stopper of the vial.

nizkotlačne gumijaste cevi (razred 2)
low pressure rubber hoses (class 2)

ne dotikajte se gumijaste zapore vložka.
avoid touching the cartridge rubber seal at all times.

ki vsebujejo 5 mas. % ali več gumijaste niti
containing by weight 5 % or more of rubber thread

nizkotlaČne gumijaste cevi, razvrstitev v razred 2
low pressure rubber hoses, class 2 classification

(pazite, da se ne dotaknete gumijaste zapore.)
(be careful not to touch the rubber seal.)

priporočamo, da uporabljate gumijaste rokavice in si zaščitite oči.
use of rubber gloves and eye protection is recommended.

visokotlaČne gumijaste cevi, razvrstitev v razred 1, polnilna cev
high pressure rubber hoses, class 1 classification, filling hose

sejalni pripomočki (gumijaste kocke s stranico, dolgo 20 mm);
sieving aids (rubber cubes of 20 mm side);

vse gumijaste zamaške očistite z antiseptično raztopino in počakajte, da se posušijo.
clean each of the rubber stoppers with antiseptic solution and allow them to dry.

po predrtju gumijaste obloge vložka z iglo lahko zdravilo shranjujete največ 28 dni.
once the rubber inlay of a cartridge is pierced by a needle, the product may be stored for a maximum of 28 days.

ki vsebujejo 5 mas. % ali več elastomerne preje, vendar brez gumijaste niti
containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn, but not containing rubber thread

elastomerni spojnik, ki sestoji iz enega ali več prevodniških elementov in iz gumijaste ali silikonske podlage
elastomeric connector, of rubber or silicone, consisting of one or more conductor elements

2 do 3 litrski stekleni lij, vezna gumijasta cev, objemke za pritrditev vezne gumijaste cevi,
2 to 3 litre glass funnel with stand , a connecting hose in rubber , clamps for fastening the connecting hose ,

zaradi razlik pri proizvodnem procesu obstaja možnost, da imajo nekatere viale prebodene gumijaste zamaške.
as a result of differences in the manufacturing process, it is possible that some vials are distributed with punctured rubber stoppers.