Hai cercato la traduzione di intenzifikacijo da Sloveno a Inglese

podnebnespremembebodomočnovplivalenaekosisteme, vodne vire in zdravje ljudi s spremembami rabe tal in gospodarjenjem z vodami, vplivajo na intenzifikacijo hidrološkega kroga.
climate change is projected to have major impacts on ecosystems, water resources and human health

ali so subvencije zadostne, da bi preprečili opuščanje zemljišč intenzifikacijo kmetijstva, pa bi lahko ocenili le na podlagi dodatnih študij.
assessing whether the subsidies are adequate to prevent both land abandonment on the one hand and intensification on the other, however, would need further study.

Čeprav se to dodatno povpraševanje lahko zadovolji z intenzifikacijo prvotne proizvodnje, je možna tudi vključitev nekmetijskih zemljišč na drugih lokacijah v proizvodnjo.
although this additional demand can be met through intensification of the original production, bringing non-agricultural land into production elsewhere is also possible.

2) razvoj trgov in povečanje konkurenčnosti v sektorjih biogospodarstva s trajnostno intenzifikacijo primarne proizvodnje, pretvorbo tokov odpadkov v proizvode z dodano vrednostjo ter mehanizmi vzajemnega učenja za izboljšano učinkovitost proizvodnje in virov.
2) development of markets and competitiveness in bioeconomy sectors by a sustainable intensification of primary production, conversion of waste streams into value-added products, as well as mutual learning mechanisms for improved production and resource efficiency.